وڪيپيڊيا:صلاح مشورو/آرڪائيو 2

...

وڪيپيڊيا آگاھي(ڄاڻڪاري) ورڪشاپ

اسلام عليڪم! اھو ٻڌائيندي تمام گھڻي خوشي ٿي رھي آھي جوڳي اسد ۽ مھتاب احمد جي مسلسل محنت ۽ ڪوشش سبب، سنڌي وڪيپيڊيا جي آگاھي مھم جي لاءِ پھرين گڏجاڻي حيدرآباد شھر ۾ ايندڙ مھيني (مارچ)2017 ۾ ٿي رھي آھي. جنھن بہ ھاڻوڪن يوزرس کي وڪيپيڊيا جي ٻين رٿائن بابت تربيت ۽ معلومات ڏني ويندي ۽ نون يوزرس کي وڪيپيڊيا تي ايڊٽ ڪرڻ جي تربيت ڏني ويندي. ان لاءِ توھان سڀني سڄڻن جي وڌ ۾ وڌ شرڪت گھربل آھي. گڏجاڻي ۾ ايندڙن جي اچ وڃ جي خرچ سان گڏوگڏ کاڌي پيتي جو پڻ جوڳو بندوبسد ڪيو ويندو. سڀني سڄڻن کي ھيٺ صلاحون پيش ڪرڻ جي گذارش ڪجي ٿي. اسان سان رابطي لاءِ ھتي يا اسان سان ھيٺين ذريعن سان رابطو ڪريو.

اسد علي جوڳي

نمبر: 923322696273+

برقي ٽپال پتو: jogiasad.sdwiki@gmail.com

مھربانيون

- پاران وڪيپيڊيا انتظاميا وڪيپيڊيا & Sindhi وڪيپيڊيا Awareness Workshop and meetup Grant proposal page on meta wiki

توثيق(Endorsements)

توھان ان آگاهي مھم(ورڪشاپ) جي توثيق، تنقيد، بحث ڪري سگھو ٿا/ٿيون. پنھنجي دستخط ضرور ڪجو. توثيق لاءِ ھيئن لکو { توثيق }، تنقيد، انکي ھنن ڏنگين جي اندر لکجو {{}}، جيئن آئون ھيٺ لکان پيو، ان نموني.

1.  توثيق، ھيءَ آگاهي مھم(ورڪشاپ) وڪيپيڊيا، خصوصاً سنڌي وڪيپيڊيا لاءِ انتهائي ضروري آھي، جنھن ۾ موجوده توڙي نون وڪيپيڊيا يوزرس کي ڄاڻ، سکيا ۽ تربيت ڏني ويندي، اھو پاڪستان جي تاريخ ۾ پھريون ان سطح جو ورڪشاپ آھي،

اسد جوڳي، مونسان ڳالھ، فيبروري 5، 2017 (UTC)

1.  توثيق،اهو تمام سٺو ايونٽ آهي، اهڙي قسم جا ايونٽ وافر مقدار ۾ ٿيڻ کپن، جوڳي اسد صاحب کي لکَ شابسون، ته هو سنڌي ٻوليءِ لاءِ ايتري قدر جاکوڙي رهيو آهي ، ۽ آئون هن ورڪشاپ ايونٽ جي ڀرپور نموني حمايت، توثيق ڪريان ٿو ۽ اميد ڪريان ٿو ته ضرور شامل ٿيڻ جي ڪوشش ڪندس. Waqaroptimist (ڳالھ) 06:26, 6 فيبروري 2017 (UTC)
2.  توثيق. مان پاڻ گھڻي وقت کان سوچان پيو ته اهڙو ڪو پروگرام رٿيون ونڃي جنهن ۾ نون يوزرن کي. سکيا ڏني وڃين ۽ هي پروگرام سنڌي ماڻهون ڏسندا ته سنڌي وڪيپيديا ڏانهن لاڙو ضرور ڪندا. ۽ مان پنهنجي دوستن کي صلاح ڏيندم ته هو اسان سان وک وک۾ ملائي هلن. ۽ مان شوڪر گزار آهيان. اسد جوڳي جو ۽ مهتاب احمد جو مونکي هن لائق سمجهو.. علي نواز چنا (ڳالھ ڪريو)

1.  توثيق Indus Asia (ڳالھ) 17:37, 6 فيبروري 2017 (UTC)

Time to bring embedded maps (‘mapframe’) to most وڪيپيڊياs

Time to bring embedded maps (‘mapframe’) to most وڪيپيڊياs

مھرباني ڪري پنھنجي ٻولي ۾ ترجمو ڪرڻ ۾ مدد ڪريو Mapframe is a feature that enables users to easily display interactive maps right on wiki pages. Currently, most وڪيپيڊياs don’t have mapframe. But fifteen وڪيپيڊياs, along with all the other Wikimedia projects, are using mapframe today to display maps on thousands of pages.

A little background: over the last few months, the Foundation’s Collaboration team has been working to improve the stability and user experience of the maps service. In addition, a question about long-term support for the maps service was recently settled, and a small team has been assigned for routine maintenance. Given these developments, bringing the benefits of mapframe to وڪيپيڊياs that lack the feature seems both safe and supportable. Nine وڪيپيڊياs that use a stricter version of Flagged Revisions will not get mapframe in this release.

Maps are a valuable form of visual data that can improve readers’ understanding across a wide range of topics. If you know of any reasons why mapframe shouldn’t be implemented on your وڪيپيڊيا, let us know on the project talk page. Unless we hear from you, we plan to release mapframe to most وڪيپيڊياs in May, 2018. So, if you foresee an issue, please let us hear from you. Otherwise, happy mapping!

CKoerner (WMF) (talk) 21:38, 24 اپريل 2018 (UTC)

Update on page issues on mobile web

Update on page issues on mobile web

مھرباني ڪري پنھنجي ٻولي ۾ ترجمو ڪرڻ ۾ مدد ڪريو Hi everyone. The Readers web team has recently begun working on exposing issue templates on the mobile website. Currently, details about issues with page content are generally hidden on the mobile website. This leaves readers unaware of the reliability of the pages they are reading. The goal of this project is to improve awareness of particular issues within an article on the mobile web. We will do this by changing the visual styling of page issues.

So far, we have drafted a proposal on the design and implementation of the project. We were also able to run user testing on the proposed designs. The tests so far have positive results. Here is a quick summary of what we learned:

• The new treatment increases awareness of page issues among participants. This is true particularly when they are in a more evaluative/critical mode.
• Page issues make sense to readers and they understand how they work
• Readers care about page issues and consider them important
• Readers had overwhelmingly positive sentiments towards وڪيپيڊيا associated with learning about page issues

Our next step would be to start implementing these changes. We wanted to reach out to you for any concerns, thoughts, and suggestions you might have before beginning development. Please visit the project page where we have more information and mockups of how this may look. Please leave feedback on the talk page.

CKoerner (WMF) (talk) 20:58, 12 جُونِ 2018 (UTC)

Enabling a helpful feature for Template editors

Hello.

The team working on TemplateStyles at the Wikimedia Foundation would like to enable TemplateStyles on this wiki.

TemplateStyles is a feature to allow non-administrators to write and manage CSS styles for templates. It allows contributors who edit templates to separate content and presentation. A good web practice that makes it easier to manage the layout of templates. If you don't edit templates, this will not have any impact on your contributions.

TemplateStyles is useful for a few reasons.

• It makes it possible for templates to work better on mobile.
• It cuts out confusion on where to apply CSS rules.
• Editing CSS is currently limited to administrators, which is a major barrier to participation.
• All stylesheets must be loaded on all pages (whether they actually use the page or not), which wastes bandwidth and makes debugging style rules more difficult.

You can learn more about TemplateStyles on MediaWiki.org. Technical documentation is also available.

This is an optional feature and no one must use it, but template contributors are encouraged to do so! Please discuss and let us know if there are any concerns. If there are no concerns we will proceed to deploy the feature on the 9th of August.

Thank you.

CKoerner (WMF) (talk) 21:28, 6 آگسٽ 2018 (UTC)

Indic Wikimedia Campaigns/Contests Survey

Hello fellow Wikimedians,

Apologies for writing in English. Please help me in translating this message to your language.

I am delighted to share a survey that will help us in the building a comprehensive list of campaigns and contests organized by the Indic communities on various Wikimedia projects like Wikimedia Commons, Wikisource, وڪيپيڊيا, Wikidata etc. We also want to learn what's working in them and what are the areas that needs more support.

If you have organized or participated in any campaign or contest (such as Wiki Loves Monuments type Commons contest, Wikisource Proofreading Contest, Wikidata labelathons, 1lib1ref campaigns etc.), we would like to hear from you.

You can read the Privacy Policy for the Survey here

Please find the link to the Survey at: https:// forms .gle/eDWQN5UxTBC9TYB1A

P.S. If you have been involved in multiple campaigns/contests, feel free to submit the form multiple times.

Looking forward to hearing and learning from you.

-- SGill (WMF) sent using MediaWiki message delivery (ڳالھ) 06:09, 25 جُونِ 2019 (UTC)

وڪيپيڊيا Asian Month 2019

مھرباني ڪري پنھنجي ٻولي ۾ ترجمو ڪرڻ ۾ مدد ڪريو

وڪيپيڊيا Asian Month is back! We wish you all the best of luck for the contest. The basic guidelines of the contest can be found on your local page of وڪيپيڊيا Asian Month. For more information, refer to our Meta page for organizers.

Looking forward to meet the next ambassadors for وڪيپيڊيا Asian Month 2019!

For additional support for organizing offline event, contact our international team on wiki or on email. We would appreciate the translation of this message in the local language by volunteer translators. Thank you!

وڪيپيڊيا Asian Month International Team.

MediaWiki message delivery (ڳالھ) 16:57, 31 آڪٽوبر 2019 (UTC)

@Tiven2240: Thanks for informing, I have created WAM page on sdwiki, kindly provide the link to translate this message. جوڳي اسد راڄپر  ^ڳالھ 15:25, 1 نومبر 2019 (UTC)

The above sent message --Tiven2240 (ڳالھ) 15:34, 1 نومبر 2019 (UTC)

@Tiven2240: Ok, after translation, where should I provide the translated message? Here or elsewhere?. جوڳي اسد راڄپر  ^ڳالھ 15:39, 1 نومبر 2019 (UTC)

This message is for here. The community message for organisers will come to you

soon .Thanking you for the translation ~~--Tiven2240 (ڳالھ) 16:31, 1 نومبر 2019 (UTC) 

welcomed! 🙏 جوڳي اسد راڄپر  ^ڳالھ 16:34, 1 نومبر 2019 (UTC)

== وڪيپيڊيا ايشيائي مھينو 2019 ==

وڪيپيڊيا ايشيائي مهينو واپس اچي ويو! توهان سڀني کي مقابلي لاءِ اسان نيڪ تمنائن جو اظھار ڪريون ٿا. مقابلي لاءِ بنيادي ھدايتون توهان جي وڪيپيڊيا ايشيائي مھينو جي مقامي صفحو تي ملي سگهن ٿيون. وڌيڪ معلومات لاءِ، اسانجي ميٽاوڪي صفحو تي ناظمن لاءِ رجوع ڪريو.

وڪيپيڊيا ايشيائي مھينو 2019 لاءِ ايندڙ نون سفيرن سان ملڻ لاءِ اسان منتظر آھيون!

آف لائن ايونٽ کي منظم ڪرڻ لاءِ اضافي مدد لاءِ، اسانجي عالمي ٽيم سان وڪي تي وڪي يا اي ميل وسيلي رابطو ڪريو.

رضاڪار ترجميڪارن پاران مقامي ٻولي ۾ ھن پيغام جي ترجمو کي اسان ساراھينداسين. توھان جي مھرباني!

وڪيپيڊيا ايشيائي مهينو انٽرنيشنل ٽيم

@Tiven2240:، Y ٿي ويو جوڳي اسد راڄپر  ^ڳالھ 16:14, 1 نومبر 2019 (UTC)

وڪيپيڊيا ڪامورو راءِ شماري

ساٿيو اُميد ته سڀ خيريت سان هوندا! سنڌي وڪيپيڊيا تي مقامي ڪامورو لاءِ راءِ_شماري ٿي رهي آهي جنهن ۾ توهان پنهنجي راءِ ڏيو. مهربانيون جوڳي اسد راڄپر  ^ڳالھ 12:19, 6 نومبر 2019 (UTC)

Extension of وڪيپيڊيا Asian Month contest

In consideration of a week-long internet block in Iran, وڪيپيڊيا Asian Month 2019 contest has been extended for a week past November. The articles submitted till 7th December 2019, 23:59 UTC will be accepted by the fountain tools of the participating wikis.

Please help us translate and spread this message in your local language.

وڪيپيڊيا Asian Month International Team

--MediaWiki message delivery (ڳالھ) 14:16, 27 نومبر 2019 (UTC)

Wikimedia Movement Strategy: 2020 Community Conversations

Dear Wikimedians,

Greetings! Wishing you a very happy new year!

We have an update for the next steps of the Movement Strategy! We're preparing for a final round of community conversations with Wikimedia affiliates and online communities around a synthesized set of draft recommendations to start around late/mid January. In the meantime, recommendations’ writers and strategy team has been working on integrating community ideas and feedback into these recommendations. Thank you, for all of your contributions!

What's New?

The recommendations writers have been working to consolidate the 89 recommendations produced by the working groups. They met in Berlin a few weeks back for an in-person session to produce a synthesized recommendations document which will be shared for public comment around late/mid January. A number of common areas for change were reflected in the recommendations, and the writers assessed and clustered them around these areas. The goal was to outline the overall direction of the change and present one set that is clearly understood, implementable and demonstrates the reasoning behind each.

What's Next?

We will be reaching out to you to help engage your affiliate in discussing this new synthesized version. Your input in helping us refine and advance key ideas will be invaluable, and we are looking forward to engaging with you for a period of thirty days from late/mid January. Our final consultation round is to give communities a chance to "review and discuss" the draft recommendations, highlighting areas of support and concern as well as indicating how your community would be affected.

Please share ideas on how you would like to meet and discuss the final draft recommendations when they are released near Mid January whether through your strategy salons, joining us at global and regional events, joining online conversations, or sending in notes from affiliate discussions. We couldn't do this without you, and hope that you will enjoy seeing your input reflected in the next draft and final recommendations. This will be an opportunity for the movement to review and respond to the recommendations before they are finalized.

If possible, we'd love if you could feature a discussion of the draft recommendations at the next in-person meeting of your affiliate, ideally between the last week of January and the first week of February. If not, please let us know how we can help support you with online conversations and discussing how the draft recommendations fit with the ideas shared at your strategy salon (when applicable).

The input communities have shared so far has been carefully documented, analyzed, and folded into the synthesized draft recommendations. Communities will be able to see footnotes referencing community ideas. What they share again in January/February will be given the same care, seriousness, and transparency.

This final round of community feedback will be presented to the Board of Trustees alongside the final recommendations that will be shared at the Wikimedia Summit.

Warmly -- User:RSharma (WMF) 15:58, 4 جنوري 2020 (UTC)

Wiki Loves Folklore

Hello Folks,

Wiki Loves Love is back again in 2020 iteration as Wiki Loves Folklore from 1 February, 2020 - 29 February, 2020. Join us to celebrate the local cultural heritage of your region with the theme of folklore in the international photography contest at Wikimedia Commons. Images, videos and audios representing different forms of folk cultures and new forms of heritage that haven’t otherwise been documented so far are welcome submissions in Wiki Loves Folklore. Learn more about the contest at Meta-Wiki and Commons.

Kind regards,
Wiki Loves Folklore International Team
— Tulsi Bhagat (contribs | talk)
sent using MediaWiki message delivery (ڳالھ) 06:15, 18 جنوري 2020 (UTC)

Wikimedia 2030: Movement Strategy Community conversations are here!

Dear Affiliate Representatives and community members,

The launch of our final round of community conversation is finally here! We are excited to have the opportunity to invite you to take part. 
The recommendations have been published! Please take time over the next five weeks to review and help us understand how your organization and community would be impacted.

What Does This Mean?

The core recommendations document has now been published on Meta in Arabic, English, French, German, Hindi, Portuguese, and Spanish. This is the result of more than a year of dedicated work by our working groups, and we are pleased to share the evolution of their work for your final consideration. 
In addition to the recommendations text, you can read through key documents such as Principles, Process, and the Writer’s Reflections, which lend important context to this work and highlight the ways that the recommendations are conceptually interlinked.
We also have a brief Narrative of Change [5] which offers a summary introduction to the recommendations material. 

How Is My Input Reflected In This Work?

Community input played an important role in the drafting of these recommendations. The core recommendations document reflects this and cites community input throughout in footnotes. I also encourage you to take a look at our community input summaries. These texts show a further analysis of how all of the ideas you shared last year through online conversations, affiliate meetings, and strategy salons connect to recommendations. Many of the community notes and reports not footnoted in the core recommendations document are referenced here as evidence of the incredible convergence of ideas that have brought us this far.  

What Happens Now?

Affiliates, online communities, and other stakeholders have the next five weeks to discuss and share feedback on these recommendations. In particular, we’re hoping to better understand how you think they would impact our movement - what benefits and opportunities do you foresee for your affiliate, and why? What challenges or barriers would they pose for you? Your input at this stage is vital, and we’d like to warmly invite you to participate in this final discussion period.

We encourage volunteer discussion co-ordinators for facilitating these discussions in your local language community on-wiki, on social media, informal or formal meet ups, on-hangouts, IRC or the village pump of your project. Please collect a report from these channels or conversations and connect with me directly so that I can be sure your input is collected and used. Alternatively, you can also post the feedback on the meta talk pages of the respective recommendations.

After this five week period, the Core Team will publish a summary report of input from across affiliates, online communities, and other stakeholders for public review before the recommendations are finalized. You can view our updated timeline here as well as an updated FAQ section that addresses topics like the goal of this current period, the various components of the draft recommendations, and what’s next in more detail. 
Thank you again for taking the time to join us in community conversations, and we look forward to receiving your input. (Please help us by translating this message into your local language). Happy reading! RSharma (WMF) MediaWiki message delivery (ڳالھ) 21:31, 20 جنوري 2020 (UTC)

The 2030 movement strategy recommendations are here!

Greetings! We are pleased to inform that the 2030 movement strategy recommendations have been published on Meta-wiki. Over the last two years, our movement has worked tirelessly to produce these ideas to change our shared future. Many of you participated in the online conversations, hosted strategy salons, attended regional events, and connected with us in-person at Wikimania. These contributions were invaluable, and will help make our movement stronger for years to come. 

The finished set of 10 recommendations emphasizes many of our core values, such as equity, innovation, safety, and coordination, while tasking us jointly to turn this vision into a reality. These recommendations clarify and refine the previous version, which was published in January this year. They are at a high strategic level so that the ideas are flexible enough to be adapted to different global and local settings and will allow us to navigate future challenges. Along with the recommendations, we have outlined 10 underlying principles, a narrative of change, and a glossary of key terms for better context.

The recommendations are available in numerous languages, including Arabic, German, Hindi, English, French, Portuguese, and Spanish for you to read and share widely. We encourage you to read the recommendations in your own time and at your own pace, either online or in a PDF. There are a couple of other formats for you to take a deeper dive if you wish, such as a one-page summary, slides, and office hours, all collected on Meta. If you would like to comment, you are welcome to do so on the Meta talk pages. However, please note that these are the final version of the recommendations. No further edits will be made. This final version of the recommendations embodies an aspiration for how the Wikimedia movement should continue to change in order to advance that direction and meet the Wikimedia vision in a changing world. 

In terms of next steps, our focus now shifts toward implementation. In light of the cancellation of the Wikimedia Summit, the Wikimedia Foundation is determining the best steps for moving forward through a series of virtual events over the coming months. We will also be hosting live office hours in the next coming few days, where you can join us to celebrate the Strategy and ask questions! Please stay tuned, and thank you once again for helping to drive our movement forward, together. RSharma (WMF)

Regional Call for South Asia - Oct. 30

Hi everyone. The time has come to put Movement Strategy into work and we need your help. We are inviting South Asian communities, Indian Wikimedians, and anyone else interested to join a region-focused conversation on Movement Strategy and implementation. Please join us on Friday Oct. 30 at 19.30 / 7:30 pm IST (Google Meet).

The purpose of the meeting is to get prepared for global conversations, to identify priorities for implementation in 2021, and to plan the following steps. There are 10 recommendations and they propose multiple 45 initiatives written over two years by many Wikimedians. It is now up to communities to decide which ones we should work on together in 2021, starting with local and regional conversations. Global meetings will take place later in November when we will discuss global coordination and resources. More information about the global events will be shared soon.

• What is work you’re already doing that is aligned with Movement Strategy?
• What are priorities for you in 2021?
• What are things we should all work on globally?

We would not be able to grow and diversify as a movement if communities from South Asia are not meaningfully involved in implementing the recommendations. Join the conversation with your questions and ideas, or just come to say hi. See you on Friday October 30.

A translatable version of this message can be found on Meta.

MPourzaki (WMF) (talk) 17:24, 19 آڪٽوبر 2020 (UTC)