مواد ڏانھن هلو

ديپيڪا پدوڪون

کليل ڄاڻ چيڪلي، وڪيپيڊيا مان
ديپيڪا پڙوڪون، ديپيڪا پڊوڪون Deepika Padukone
Deepika Padukone is seen smiling at the camera
پيدائش (1986-01-05) 5 January 1986 (age 40)
ڪوپينهيگن, ڊينمارڪ
قوميتانڊين
پيشو
  • ايڪٽريس
  • فلم پروڊيوسر
سَرگَرمُ سالَسال 2005–کان هيئنر تائين
جيون ساٿيرنوير سنگھ (ش. 2018)
اعزازمڪمل فهرست
ويب سائيٽ
deepikapadukone.com

ديپيڪا پڊوڪون (انگريزي ٻولي: Deepika Padukone) (تاريخِ جنم : 5 جنوري 1986) هڪ ڀارتي باليووڊ اداڪارڻ آهي. سندس شمار دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ معاوضو وٺندڙ اداڪارڻين ۾ ٿيندو آهي. هن ٽي ڀيرا فلم فيئر ايوارڊن سميت ڪيترائي ٻيا اعزاز کٽيا آهن. کيس ڀارت جي چند مشهور ۽ پُرڪشش ماڻهن ۾ ڪيو ويندو آهي.

پڊوڪون هڪ مشهور بيڊمينٽن رانديگر پرڪاش پڊوڪون جي گهراڻو ۾ جنم ورتو هيو، جيڪو اُن وقت ڪوپن هيگن، ڊينمارڪ ۾ رهندڙ هيو. سندس پالنا (پرورش) بنگلور (ڀارت) ۾ ٿي. ديپيڪا شروعاتي ننڍپڻ  واري ڄمار کان ئي ملڪي سطح تي بيڊمينٽن راند کيڏڻ شروع ڪئي هئي، پر  فيشن ماڊل بڻجڻ جي لاءِ هن راند کيڏڻ واري ڪيريئر کي ڇڏي ڏنو. جلد ئي هن کي فلمن ۾ ڪم ڪرڻ جي آڇ ملڻ لڳي. پڊوڪون 2006 ۾ سيکڙاٽ اداڪارا طور فلم صندل وڊ[1] ۾ پنهنجي پهرئين فلم ايشوريا  (جيڪا ڪنڙا ٻولي ۾ هئي)  ۾ اداڪاري جا جوهر ڏيکاريا. 2007ع  ۾ سندس ڏاڍي مقبول پهرئين بالي وڊ فلم اوم شانتي اوم منظر عام تي آئي، جنهن ۾ هن ٻهروپ ڪردار نڀايو. پنهنجي زبردست اداڪاري جي عيوض ان فلم تي کيس بهترين سيکڙاٽ اداڪارڻ لاءِ فلم فيئر اعزاز مليو هيو.

شروعاتي زندگي

[سنواريو]

ديپيڪا پڊوڪون 5 جنوري 1986ع تي ڪوپن هيگن، ڊينمارڪ ۾ ڪونڪني ڳالهائيندڙ والدين جي گهر ۾ پيدا ٿي.[2][3]

سندس والد پرڪاش پڊوڪون بين الاقوامي شهرت يافته اڳوڻو بيڊمنٽن رانديگر آهي، جڏهن ته سندس ماءُ اُجالا پڊوڪون سفري ايجنٽ آهي.[4] سندس ننڍي ڀيڻ انيشا پڊوڪون هڪ گولف رانديگرياڻي آهي.[5] سندس ڏاڏو راميش پڊوڪون ميسور بيڊمنٽن ايسوسيئيشن جو سيڪريٽري رهيو.[6]

پڊوڪون جي ڄمڻ کان هڪ سال پوءِ سندس خاندان بنگلور، ڀارت منتقل ٿي ويو.[7]

هن صوفيا هاءِ اسڪول، بنگلور مان اسڪولي تعليم حاصل ڪئي ۽ پوءِ مائونٽ ڪارمل ڪاليج، بنگلور مان پري يونيورسٽي تعليم مڪمل ڪئي.[8] بعد ۾ هن اندرا گانڌي نيشنل اوپن يونيورسٽي ۾ بي اي جي ڊگري لاءِ سماجيات ۾ داخلا ورتي، پر ماڊلنگ جي مصروفيتن سبب تعليم اڌ ۾ ڇڏي ڏنائين.[7][9]

پيشورانه زندگي

[سنواريو]

ديپيڪا پڊوڪون پهريون ڀيرو 2005ع ۾ هميش ريشميا جي ميوزڪ وڊيو "نام آهي تيرا" ۾ نظر آئي.[10] هن 2006ع ۾ ڪنڙ فلم ايشوريا ۾ مرڪزي ڪردار ادا ڪندي فلمي دنيا ۾ قدم رکيو.[11]

2007ع ۾ هن فراح خان جي هدايتڪاري هيٺ ٺهيل فلم اوم شانتي اوم ذريعي هندي فلمن ۾ شروعات ڪئي، جنهن ۾ هن شاهه رخ خان سان گڏ ٻٽو ڪردار ادا ڪيو.[12] هن اداڪاري تي کيس فلم فيئر بهترين نئين اداڪارا انعام مليو ۽ بهترين اداڪارا لاءِ پڻ نامزد ڪيو ويو. 2008ع ۾ سندس واحد فلم بچنا اي حسينو هئي، جنهن ۾ هن رنبير ڪپور جي محبوبائن مان هڪ جو ڪردار ادا ڪيو.[13]

2009ع ۾ سندس پهرين رليز اڪشي ڪمار سان گڏ ڪنگ فو مزاحيه فلم چاندني چوڪ ٽو چائنا هئي، جيڪا باڪس آفيس تي ناڪام رهي.[14][15] ان کان پوءِ امتياز علي جي رومانوي فلم لو آج ڪل عالمي سطح تي ڀارتي روپيو 1.2 بلين (سانچي جي کوٽ لڌي وئي: سانچو:INRConvert) ڪمائي حاصل ڪئي[16] ۽ کيس ٻيهر فلم فيئر انعام ۾ بهترين اداڪارا لاءِ نامزد ڪيو ويو.[17]

2010ع ۾ سندس پنج فلمون رليز ٿيون. انهن مان مزاحيه فلم هائوس فل واپاري لحاظ کان ڪامياب رهي،[16] جڏهن ته ڪارٿڪ ڪالنگ ڪارٿڪ، لفنگي پرندي، بريڪ ڪي بعد ۽ کيلين هم جي جان سي باڪس آفيس تي ناڪام رهيون.[18] 2011ع ۾ به سندس فلمون آرڪشن ۽ ديسي بوائز اميدن مطابق ڪاميابي حاصل نه ڪري سگهيون.[19]

2012ع ۾ هومي اداجانيا جي فلم ڪاڪٽيل ۾ هڪ جذباتي ۽ بي فڪر پارٽي گرل جو ڪردار سندس ڪيريئر لاءِ اهم موڙ ثابت ٿيو.[19][20] هن جي اداڪاري کي نقادن ساراهيو ۽ کيس ڪيترن ئي انعامن لاءِ نامزد ڪيو ويو.[21][22]

2013ع سندس ڪيريئر جو سڀ کان ڪامياب سال ثابت ٿيو. ان سال سندس چار فلمن مان ٽي فلمن ڀارت ۾ ڀارتي روپيو 1 بلين (سانچي جي کوٽ لڌي وئي: سانچو:INRConvert) کان وڌيڪ ڪمائي حاصل ڪئي.[23] انهن ۾ يه جواني هي ديواني ۽ چنائي ايڪسپريس شامل هيون، جيڪي بالي ووڊ جي سڀ کان وڌيڪ ڪمائيندڙ فلمن مان شمار ٿين ٿيون.[24][25] ساڳئي سال هن گوليون ڪي راسليلا رام ليلا ۾ ليلا جو ڪردار ادا ڪرڻ تي فلم فيئر بهترين اداڪارا انعام حاصل ڪيو.[26][27][28]

2014ع ۾ هن تامل موشن ڪيپچر اينيميشن فلم ڪوچادايان ۾ ڪم ڪيو.[29] ساڳئي سال هن فائنڊنگ فني ۾ هڪ نوجوان بيوه ۽ هيپي نيو ايئر ۾ بار ڊانسر جو ڪردار ادا ڪيو.[30][31]

2015ع ۾ پڊوڪون اميتابھ بچن ۽ عرفان خان سان گڏ شوجيت سرڪار جي تنقيدي طور ساراهيل مزاحيه-ڊراما فلم پيڪو ۾ مرڪزي ڪردار ادا ڪيو.[32][33] ```

فلمون

[سنواريو]
چاٻي
انهن فلمن کي ظاهر ڪري ٿو جيڪي اڃا رليز نه ٿيون آهن
عنوان سال ڪردار هدايتڪار نوٽس حوالا
ايشوريا 2006 ايشوريا اندراجيت لنڪيش ڪنڙ فلم [11]
اوم شانتي اوم 2007 شانتي پريا / سينڊي[lower-alpha 1] فراح خان فلم فيئر بهترين نئين اداڪارا انعام
نامزد—فلم فيئر بهترين اداڪارا انعام
[35]
[36]
[37]
بچنا اي حسينو 2008 گائتري سڌارٿ آنند [38]
چاندني چوڪ ٽو چائنا 2009 سکِي /
مياو مياو[lower-alpha 1]
نکل آڏواڻي [39]
بلو 2009 پاڻ پريادرشن گيت "Love Mera Hit Hit" ۾ خاص ظهور [40]
[41]
لو آج ڪل 2009 ميرا پنڊت امتياز علي نامزد—فلم فيئر بهترين اداڪارا انعام [17]
[42]
مين اور مسز کنا 2009 رائنا پريم سوني خاص ظهور [43]
ڪارٿڪ ڪالنگ ڪارٿڪ 2010 شونالي مکرجي وجي لالواڻي [44]
هائوس فل 2010 سينڊي ساجد خان [45]
لفنگي پرندي 2010 پنڪي پالڪر پرديپ سرڪار [46]
بريڪ ڪي بعد 2010 عاليه خان دانش اسلم [47]
کيلين هم جي جان سي 2010 ڪلپنا دتا آشوتوش گوارڪر [48]
دم مارو دم 2011 بي نالو روهن سپي گيت "Dum Maaro Dum Mit Jaaye Gham" ۾ خاص ظهور [49]
آرڪشن 2011 پوربي آنند پرڪاش جها [50]
ديسي بوائز 2011 راڌيڪا اوستي روهت ڌون [51]
ڪاڪٽيل 2012 ويرونيڪا ملاني هومي اداجانيا نامزد—فلم فيئر بهترين اداڪارا انعام [22]
[52]
ريس 2 2013 ايلينا عباس-مستان [53]
بمبئي ٽاڪيز 2013 پاڻ گهڻا[lower-alpha 2] گيت "اپنا بمبئي ٽاڪيز" ۾ خاص ظهور [55]
يه جواني هي ديواني 2013 نينا تلوار ايان مکرجي [56]
[57]
چنائي ايڪسپريس 2013 مينالوچني
ازهاگوسندرم
روهت شيٽي نامزد—فلم فيئر بهترين اداڪارا انعام [58]
[59]
گوليون ڪي راسليلا رام ليلا 2013 ليلا سنجئه ليلا ڀنسالي فلم فيئر بهترين اداڪارا انعام [26]
[60]
ڪوچادايان 2014 شهزادي ودھنا سوندريا آر. اشون تامل فلم
اينيميشن فلم
[29]
فائنڊنگ فني 2014 اينجي هومي اداجانيا انگريزي ٻوليءَ جي فلم [30]
هيپي نيو ايئر 2014 موهني جوشي فراح خان [61]
مائي چوائس 2015 پاڻ هومي اداجانيا مختصر فلم [62]
پيڪو 2015 پيڪو بينرجي شوجيت سرڪار [63]
تماشا 2015 تارا مهيشوَري امتياز علي پوسٽ پروڊڪشن [64]
[65]
باجي رائو مستاني 2015 مستاني سنجئه ليلا ڀنسالي نامزد—فلم فيئر بهترين اداڪارا انعام [65]
[66]
[67]
ٽرپل ايڪس: ريٽرن آف زينڊر ڪيج 2017 سيرينا انگر ڊي. جي. ڪارسو آمريڪي فلم [68]
رابتا 2017 دنيش وجن گيت "رابتا" ۾ خاص ظهور [69]
پدماوت 2018 راڻي پدماوتي سنجئه ليلا ڀنسالي [70]
زيرو 2018 پاڻ آنند ايل. رائي خاص ظهور [71]
ڇپاڪ 2020 مالتي ميگھنا گلزار

ميوزڪ وڊيوز ۾ ظهور

[سنواريو]
عنوان سال ڪردار پيش ڪندڙ البم حوالا
"نام آهي تيرا" 2005 بي نالو هميش ريشميا آپ ڪا سرور [10]
[72]
"ڦر ملي سر ميرا تمهارا" 2010 پاڻ مختلف [73]

حوالا

[سنواريو]
  1. "Biography: Deepika Padukone". Hindustan Times. 23 July 2012. اصل نسخو مان 31 December 2014 تي محفوظ ڪيل. 6 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  2. Baksi, Dibyojyoti (13 June 2013). "Shah Rukh Khan made Deepika Padukone learn Tamil". Hindustan Times. اصل نسخو مان 21 August 2013 تي محفوظ ڪيل. 18 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  3. "She's the model of success". The Star. 4 August 2008. اصل نسخو مان 10 June 2014 تي محفوظ ڪيل. 29 August 2013 تي حاصل ڪيل Highbeam وسيلي.
  4. Kaura, Neha (11 June 2012). "Deepika's link-ups don't bother us, says sister". The Times of India. اصل نسخو مان 6 January 2014 تي محفوظ ڪيل. 2 July 2013 تي حاصل ڪيل.
  5. "An exciting tournament". The Hindu. 5 January 2006. 3 August 2015 تي حاصل ڪيل.
  6. 1 2 Gupta, Priya (13 October 2012). "Ranbir and I are still friends: Deepika Padukone". The Times of India. اصل نسخو مان 28 September 2013 تي محفوظ ڪيل. 29 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  7. "Just How educated are our Bollywood heroines?: Deepika Padukone". Rediff.com. 6 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  8. "Deepika Padukone has not put studies on back-burner". The Times of India. 30 December 2007. 6 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  9. 1 2 Iyer, Meena (17 November 2011). "Deepika Padukone in awe of beauty pageant winners". The Times of India. اصل نسخو مان 28 September 2013 تي محفوظ ڪيل. 3 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  10. 1 2 Vijayasarathy, R.G. (15 September 2006). "Deepika's Aishwarya is a must watch". Rediff.com. 3 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  11. Adarsh, Taran (7 November 2007). "Movie Review: Om Shanti Om". Bollywood Hungama. محفوظ ڪيل مان اصل نسخي کان 27 September 2013 تي محفوظ ڪيل. 18 December 2007 تي حاصل ڪيل.
  12. Joshi, Namrata (1 September 2008). "Movie Review: Bachna Ae Haseeno". Outlook. محفوظ ڪيل مان اصل نسخي کان 27 September 2013 تي محفوظ ڪيل. 19 July 2013 تي حاصل ڪيل.
  13. "Top Lifetime Grossers Worldwide (US $)". Box Office India. اصل نسخو مان 2 June 2013 تي محفوظ ڪيل. 11 November 2010 تي حاصل ڪيل.
  14. Sharma, Amit; Verma Ambwani, Meenakshi (20 January 2009). "Chandni Chowk to China crosses Rs 33 cr at local box office". The Economic Times. اصل نسخو مان 5 March 2016 تي محفوظ ڪيل. 6 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  15. 1 2 "Top All Time Worldwide Grossers Updated". Box Office India. 11 May 2012. اصل نسخو مان 5 November 2013 تي محفوظ ڪيل. 13 October 2013 تي حاصل ڪيل.
  16. 1 2 "Nominations for 55th Idea Filmfare Awards 2009". Bollywood Hungama. 11 February 2010. 27 April 2011 تي حاصل ڪيل.
  17. "Box Office 2010". Box office India. اصل نسخو مان 14 October 2013 تي محفوظ ڪيل. 14 May 2012 تي حاصل ڪيل.
  18. 1 2 Pal, Chandrima (17 June 2013). "The making of Deepika Padukone". The Times of India. اصل نسخو مان 27 June 2013 تي محفوظ ڪيل. 27 July 2013 تي حاصل ڪيل.
  19. "Was conscious about my look in Cocktail: Deepika". India Today. 11 July 2012. محفوظ ڪيل مان اصل نسخي کان 27 September 2013 تي محفوظ ڪيل. 10 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  20. "Critics verdict: Cocktail works, but in bits". Hindustan Times. 13 July 2012. اصل نسخو مان 25 October 2013 تي محفوظ ڪيل. 7 October 2013 تي حاصل ڪيل.
  21. 1 2 "Deepika Padukone — Awards". Bollywood Hungama. محفوظ ڪيل مان اصل نسخي کان 27 September 2013 تي محفوظ ڪيل. 5 September 2013 تي حاصل ڪيل.
  22. "Top India Nett Grossers All Time". Box Office India. اصل نسخو مان 25 July 2015 تي محفوظ ڪيل. 4 December 2013 تي حاصل ڪيل.
  23. Goyal, Divya (1 July 2013). "Yeh Jawaani Hai Deewani is Ranbir Kapoor, Deepika Padukone's biggest hit". The Indian Express. 1 July 2013 تي حاصل ڪيل.
  24. "Dhoom 3 All Time Number One Worldwide Grosser: 500 cr Plus Expected". Box Office India. اصل نسخو مان 2 January 2014 تي محفوظ ڪيل. 3 January 2014 تي حاصل ڪيل.
  25. 1 2 "Filmfare Awards 2014: Deepika Padukone wins Best Actress award, Farhan Akhtar Best Actor". CNN-IBN. 25 January 2014. اصل نسخو مان 25 January 2014 تي محفوظ ڪيل. 25 January 2014 تي حاصل ڪيل.
  26. KBR, Upala (7 April 2013). "Party girl Deepika Padukone gets serious". Daily News and Analysis. 24 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  27. Chute, David (16 November 2013). "Film Review: 'Ram-Leela'". Variety. Penske Media Corporation. 28 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  28. 1 2 "Deepika Padukone: Working in Kochadaiiyaan was an experience". NDTV. 10 March 2014. 23 March 2014 تي حاصل ڪيل.
  29. 1 2 Kumar, Anuj (12 September 2014). "Finding fanny: Lost and found". The Hindu. 29 November 2014 تي حاصل ڪيل.
  30. Masand, Rajeev (25 October 2014). "'Happy New Year' review". CNN-IBN. اصل نسخو مان 11 November 2014 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2014 تي حاصل ڪيل.
  31. Chatterjee, Saibal (8 May 2015). "Piku Movie Review". NDTV. اصل نسخو مان 10 May 2015 تي محفوظ ڪيل. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  32. Mehta, Ankita (14 May 2015). "Box Office Collection: Deepika's 'Piku' Crosses 50 Crore Mark Worldwide; Sunny Leone's 'Kuch Kuch Locha Hai' a Disaster". International Business Times. 8 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  33. ""Deepika plays a double role in Chandni Chowk To China" — Nikhil Advani". Bollywood Hungama. 15 April 2008. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  34. "Om Shanti Om (2007)". Bollywood Hungama. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  35. "Debutants bag most Filmfare nominations". CNN-IBN. 6 February 2008. اصل نسخو مان 7 March 2021 تي محفوظ ڪيل. 2 March 2014 تي حاصل ڪيل.
  36. "Chak De, Taare Zameen Par rule 53rd Filmfare awards". CNN-IBN. 24 February 2008. اصل نسخو مان 7 March 2021 تي محفوظ ڪيل. 2 March 2014 تي حاصل ڪيل.
  37. "Bachna Ae Haseeno (2008)". Bollywood Hungama. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  38. "Chandni Chowk To China (2009)". Rotten Tomatoes. 7 October 2013 تي حاصل ڪيل.
  39. "Deepika Padukone not interested in doing cameos anymore". The Indian Express. 11 August 2014. 3 June 2014 تي حاصل ڪيل.
  40. Lovece, Frank (19 February 2009). "Film Review: Billu Barber". Film Journal International. اصل نسخو مان 2 April 2015 تي محفوظ ڪيل. 20 June 2014 تي حاصل ڪيل.
  41. Jamkhandikar, Shilpa (31 July 2009). "Love Aaj Kal: Not very original but it works". Reuters. اصل نسخو مان 18 May 2015 تي محفوظ ڪيل. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  42. "Main Aurr Mrs Khanna (2009)". Bollywood Hungama. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  43. "Karthik Calling Karthik (2010)". Bollywood Hungama. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  44. Nahta, Komal (30 April 2010). "Review: 'Housefull' is a comedy of errors". Daily News and Analysis. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  45. "Lafangey Parindey (2010)". Bollywood Hungama. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  46. "Break Ke Baad (2010)". Bollywood Hungama. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  47. Behrawala, Krutika (21 November 2010). "History re-created". The Hindu. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  48. Lalwani, Vickey (4 February 2011). "Deepika's Dum Maro Dum with a twist". The Times of India. اصل نسخو مان 23 May 2012 تي محفوظ ڪيل. 27 April 2011 تي حاصل ڪيل.
  49. "Aarakshan (2011)". Bollywood Hungama. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  50. "Desi Boyz (2011)". Bollywood Hungama. 10 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  51. "Cocktail (2012)". Rotten Tomatoes. 7 October 2013 تي حاصل ڪيل.
  52. "Deepika Padukone as Elena in Race 2". Mid Day. 12 November 2012. 10 August 2013 تي حاصل ڪيل.
  53. "Bollywood Directors Join Hands to Pay Homage to Indian Cinema". The Times of India. 7 May 2012. اصل نسخو مان 22 June 2012 تي محفوظ ڪيل. 28 January 2012 تي حاصل ڪيل.
  54. "Sridevi, Shah Rukh, Aamir and a galaxy of stars in Bombay Talkies song". NDTV. 26 April 2013. 10 January 2015 تي حاصل ڪيل.
  55. Gupta, Pratim D. (18 June 2013). "'Naina is the way I am'". The Telegraph. اصل نسخو مان 24 October 2015 تي محفوظ ڪيل. 31 May 2015 تي حاصل ڪيل.
  56. "First look: Ranbir-Deepika's 'Yeh Jawaani Hai Deewani'". Mid Day. 4 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  57. Baliga, Shashi (15 August 2013). "Aiyo! Deepika outshines SRK". The Hindu. 3 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  58. "59th Filmfare Awards: Complete list of nominees 2014". The Times of India. 15 January 2014. 3 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  59. Iyer, Meena (14 November 2013). "Ram-Leela". The Times of India. 15 November 2013 تي حاصل ڪيل.
  60. "Don't compare my character from 'Happy New Year' with Madhuri Dixit's Mohini, says Deepika Padukone". Daily News and Analysis. 20 October 2014. 9 November 2014 تي حاصل ڪيل.
  61. "Deepika Padukone fights for women's empowerment: My body, my choice". Hindustan Times. 30 March 2015. اصل نسخو مان 23 May 2015 تي محفوظ ڪيل. 3 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  62. "Piku Review: Your Verdict on Deepika's Film". NDTV. 9 May 2015. 5 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  63. Kumar, Karo Christine (24 January 2015). "Tete a tea With DP". The Telegraph. اصل نسخو مان 1 February 2015 تي محفوظ ڪيل. 28 January 2015 تي حاصل ڪيل.
  64. 1 2 Bhattacharya, Roshmila (1 June 2015). "I will never hurt Ranbir: Deepika". Mumbai Mirror. 3 June 2015 تي حاصل ڪيل.
  65. "Deepika Padukone joins beau Ranveer Singh for 'Bajirao Mastani' shoot". Daily News and Analysis. 24 December 2014. 25 December 2014 تي حاصل ڪيل.
  66. "Deepika Padukone gets nominated for Filmfare Best Actor in a leading role for the film 'Bajirao Mastani'". Filmfare. 11 January 2016. 25 March 2018 تي حاصل ڪيل.
  67. Goyal, Divya (13 May 2016). "Deepika Padukone Wraps xXx 3 Shoot and in Such Style". NDTV. اصل نسخو مان 13 May 2016 تي محفوظ ڪيل. 14 May 2016 تي حاصل ڪيل.
  68. "Deepika Padukone in Raabta song teaser is making Sushant Singh Rajput drool. He is not the only one". The Indian Express. 27 April 2017. محفوظ ڪيل مان اصل نسخي کان 27 April 2017 تي محفوظ ڪيل. 27 April 2017 تي حاصل ڪيل.
  69. Bhatia, Uday (24 January 2018). "Film Review: Padmaavat". Mint. محفوظ ڪيل مان اصل نسخي کان 30 January 2018 تي محفوظ ڪيل. 15 February 2018 تي حاصل ڪيل.
  70. Sen, Sushmita (18 October 2016). "Deepika Padukone Reveals interesting details about her cameo in Shah Rukh Khan's movie". International Business Times. محفوظ ڪيل مان اصل نسخي کان 12 November 2017 تي محفوظ ڪيل. 1 November 2016 تي حاصل ڪيل.
  71. "Naam Hai Tera". Saavn. 16 January 2015 تي حاصل ڪيل.
  72. "Amitabh launches new version of Mile sur mera tumhara". Hindustan Times. 25 January 2010. اصل نسخو مان 8 July 2015 تي محفوظ ڪيل. 7 June 2015 تي حاصل ڪيل.

ٻاهريان ڳنڍڻا

[سنواريو]
  1. 1 2 پڊوڪون هن فلم ۾ ٻٽو ڪردار ادا ڪيو.[34]
  2. بمبئي ٽاڪيز چئن مختصر فلمن تي مشتمل هئي، جن جي هدايتڪاري انوراگ ڪشپ، دباکر بينرجي، زويا اختر ۽ ڪرڻ جوهر ڪئي.[54]
حوالي جي چڪ: "lower-alpha" نالي جي حوالن جي لاءِ ٽيگ <ref> آهن، پر لاڳاپيل ٽيگ <references group="lower-alpha"/> نہ مليو