مواد ڏانھن هلو

نئپولين بوناپارٽ

ڳنڍڻن کي سنواريو
کليل ڄاڻ چيڪلي، وڪيپيڊيا مان
(نيپولين کان چوريل)
نئپولين بوناپارٽ
Portrait of Napoleon in his late thirties, in high-ranking white and dark blue military dress uniform. In the original image he stands amid rich 18th-century furniture laden with papers, and gazes at the viewer. His hair is Brutus style, cropped close but with a short fringe in front, and his right hand is tucked in his waistcoat.
شهنشاهه نيپولن ٽيليريز ۾ پنهنجي مطالعي جي روم ۾، 1812ع
فرانس جو شهنشاهه
18 مئي 1804 - 6 اپريل 1814ع
جانشين لوئس ارڙهون [lower-alpha 1]
20 مارچ – 22 جون 1815ع
جانشين لوئس ارڙهون

[lower-alpha 1]

فرانسيسي جمهوريه جو پهريون قونصل
عهدو سنڀاليو
13 ڊسمبر 1799 – 18 مئي 1804
جيون ساٿي
  • جوزيفائن ڊي بوهرنئس

(9 مارچ 1796ع؛ 10 جنوري 1810ع)

  • آسٽريا جي ماري لوئس

(11 مارچ 1810؛ سيپٽمبر 1814)

نسل
وڌيڪ…		 نيپولين ٻيون
جنم نيپولين دي بوناپارٽ
15 آگسٽ 1769(1769-08-15)
اجاسيو - ڪورسيڪا - فرانس
لاڏاڻو 5 مئي 1821 (عمر 51 سال)
لانگ وڊ، سينٽ هيلينا
تدفين 15 ڊسمبر 1840ع
لئس انواليديس - پيرس
دستخط فائل:File:Firma Napoleón Bonaparte.svg


نيپولين جون جنگيون

{{#if:| See Wikidata query.

<maplink>: Couldn't parse JSON: Syntax error
Rescale the fullscreen map to see Saint Helena.

نيپولين بوناپارٽ (Napoléon Bonaparte؛پيدائش: نيپولين دي بوناپارٽ [1] 15 آگسٽ 1769ع – 5 مئي 1821ع)، جيڪو بعد ۾ سندس شاهي نالي، "نيپولين پھريون" سان مشهور ٿيو، هڪ فرانسيسي فوجي آفيسر ۽ سياستدان هو، جيڪو فرانس جي انقلاب دوران مشهور ٿيو ۽ سڄي يورپ ۾ ڪامياب مهمن جي هڪ سلسلي جي اڳواڻي ڪئي. سال 1796ع کان 1815ع تائين فرانس جي انقلابي ۽ نيپولين جنگين دوران هو 1799ع کان 1804ع تائين فرنچ ريپبلڪ جو فرسٽ قونصلر، پوءِ سال 1804ع کان 1814ع تائين فرانسيسي سلطنت جو شهنشاهه، ۽ مختصر طور تي وري 1815ع ۾ شهنشاهه هو.

ڪورسيڪا ٻيٽ تي اطالوي نسل جي خاندان ۾ پيدا ٿين وارو، نيپولين سال 1779ع ۾ سرزمين فرانس لڏي ويو ۽ 1785ع ۾ فرينچ رائل آرمي ۾ آفيسر طور ڪم ڪيو ويو. هن 1789ع ۾ فرانس جي انقلاب جي حمايت ڪئي ۽ ڪورسيڪا ۾ پنهنجي مقصد کي اڳتي وڌايو. سال 1793ع ۾ طولون (Toulon) جو گهيرو کٽڻ ۽ سال 1795ع ۾ 13 وينڊميائر تي پيرس ۾ شاهي باغين کي شڪست ڏيڻ کان پوءِ هو تيزيءَ سان صفن مان اڳتي وڌيو. سال 1796ع ۾ نيپولن آسٽريا ۽ انهن جي اطالوي اتحادين جي خلاف جنگ ۾ پهرين اتحاد جي جنگ ۾ فوجي مهم جو حڪم ڏنو ۽ فيصلا ڪن فتحن سان قومي هيرو بڻجي ويو. هن سال 1798ع ۾ مصر ۽ شام تي حملي جي اڳواڻي ڪئي جيڪا سياسي طاقت لاءِ اسپرنگ بورڊ طور ڪم ڪيو. نومبر 1799ع ۾، نيپولين ڊائريڪٽري جي خلاف 18 بروميئر جي بغاوت کي انجنيئر ڪيو ۽ جمهوريه جو پهريون قونصلر ٿيو. هن سال 1800ع ۾ مارينگو جي جنگ کٽي، جنهن ٻي جنگ ۾ فرانس جي فتح حاصل ڪئي ۽ 1803ع ۾ لوزيانا جو علائقو آمريڪا کي وڪڻي ڇڏيو. ڊسمبر 1804ع ۾ نيپولين پاڻ کي فرانس جو شهنشاهه بڻائي، پنهنجي طاقت کي وڌيڪ وڌايو.

امينز (Amiens) جي معاهدي جي ڀڃڪڙي سال 1805ع ۾ ٽن اتحاد جي جنگ جو سبب بڻيو. نيپولين آسٽرلز (Austerlitz) جي جنگ ۾ هڪ فيصلي واري فتح سان اتحاد کي ٽوڙي ڇڏيو، جنهن جي نتيجي ۾ مقدس رومن سلطنت کي ختم ڪيو ويو. چوٿين اتحاد جي جنگ ۾، نيپولين 1806ع ۾ جينا-اورسٽڊٽ جي جنگ ۾ پروشيا کي شڪست ڏني، پنهنجي گرانڊي آرميءَ کي اوڀر يورپ ڏانهن روانو ڪيو، ۽ 1807ع ۾ فريڊلينڊ جي جنگ ۾ روسين کي شڪست ڏني. برطانيه جي خلاف پنهنجي واپاري پابندي کي وڌائڻ جي ڪوشش ڪندي، نيپولين آئبيرين جزيري نما تي حملو ڪيو ۽ 1808ع ۾ پنهنجي ڀاء جوزف کي اسپين جو بادشاهه مقرر ڪيو، جزيري جي جنگ جو سبب بڻيو. 1809ع ۾ آسٽريا وارن پنجين اتحاد جي جنگ ۾ فرانس کي ٻيهر چيلينج ڪيو، جنهن ۾ نيپولين وگرام جي جنگ کٽڻ بعد يورپ تي پنهنجي گرفت مضبوط ڪئي. 1812ع جي اونهاري ۾، هن روس تي حملو ڪيو، جيڪو سياري ۾ هن جي فوج جي تباهي واري پٺڀرائي ۾ ختم ٿي ويو. 1813ع ۾ پروشيا ۽ آسٽريا روس سان ڇهين اتحاد جي جنگ ۾ شامل ٿيا، جنهن ۾ ليپزگ جي جنگ ۾ نيپولين کي عبرتناڪ شڪست ڏني وئي. اتحاد فرانس تي حملو ڪيو ۽ پيرس تي قبضو ڪيو، نيپولين کي اپريل 1814ع ۾ تخت ڇڏڻ تي مجبور ڪيو. انهن کيس ميڊيٽرينين ٻيٽ ايلبا تي جلاوطن ڪيو ۽ بوربونن کي اقتدار ۾ بحال ڪيو. ڏهن مهينن کان پوءِ، نيپولين ايلبا کان هڪ بريگيڊ تي ڀڄي ويو ۽ هڪ هزار ماڻهن سان فرانس ۾ آيو ۽ پيرس ڏانهن روانو ٿيو ۽ ٻيهر ملڪ تي قبضو ڪيو. سندس مخالفن جواب ۾ ستين اتحاد ٺهرايو، جنهن کيس جون 1815ع ۾ واٽرلو جي جنگ ۾ شڪست ڏني. نيپولن کي ڏکڻ ائٽلانٽڪ جي ڏورانهن ٻيٽ سينٽ هيلينا ڏانهن جلاوطن ڪيو ويو، جتي هو سال 1821ع ۾ معدي جي ڪينسر سبب 51 سالن جي عمر ۾ وفات ڪري ويو.

نيپولين کي تاريخ ۾ سڀ کان وڏو فوجي ڪمانڊر سمجهيو ويندو آهي ۽ نيپولين جي حڪمت عملي اڃا تائين سڄي دنيا ۾ فوجي اسڪولن ۾ پڙهائي رهيا آهن. هن جي ورثي کي جديد قانوني ۽ انتظامي سڌارن جي ذريعي برداشت ڪري ٿو، جيڪو هن فرانس ۽ مغربي يورپ ۾ نافذ ڪيو، نيپولين ڪوڊ ۾ شامل ڪيو ويو. هن عوامي تعليم جو هڪ نظام قائم ڪيو،[2] جاگيرداري جا نشان ختم ڪيا، [3] يهودين ۽ ٻين مذهبي اقليتن کي آزاد ڪيو، [4] اسپينش انڪويزيشن کي ختم ڪيو، [5] هڪ اڀرندڙ وچولي طبقي لاءِ قانون آڏو برابري جو اصول نافذ ڪيو[6] ۽ مذهبي اختيارين جي جاء تي رياستي طاقت کي مرڪزي حيثيت ڏني.[7] سندس فتوحات سياسي تبديليءَ ۽ قومي رياستن جي ترقيءَ لاءِ اتساهه جو ڪم ڪيو. بهرحال، هو جنگين ۾ پنهنجي ڪردار جنهن يورپ کي تباهه ڪيو، سندس فتح ڪيل علائقن جي ڦرلٽ ۽ شهري حقن تي سندس مخلوط رڪارڊ جي ڪري تڪراري آهي.

هن آزاد پريس کي ختم ڪيو، سڌي طرح چونڊيل نمائندن جي حڪومت کي ختم ڪيو، پنهنجي حڪومت جي نقادن کي جلاوطن ڪيو ۽ جيل ۾ وڌو، هيٽي کان سواء فرانس جي نوآبادين ۾ غلامي کي بحال ڪيو، فرانس ۾ ڪارين ۽ ملٽي جي داخلا تي پابندي لڳائي، فرانس ۾ عورتن ۽ ٻارن جي شهري حقن کي گهٽايو، هڪ موروثي بادشاهت ۽ شرافت کي ٻيهر متعارف ڪرايو[8][9][10] ۽ هن جي حڪمراني جي خلاف عوامي بغاوت کي تشدد سان دٻايو.[11]

شروعاتي زندگي

[سنواريو]

شروعاتي ڪيريئر

[سنواريو]

فرانس جو حڪمران

[سنواريو]

سينٽ هيلينا تي جلاوطني

[سنواريو]

مذهب

[سنواريو]

شخصيت

[سنواريو]

ظاهر ۽ تصوير

[سنواريو]

سڌارا

[سنواريو]

ورثو ۽ مان

[سنواريو]

تنقيد

[سنواريو]
فرانسسڪو گويا جي پينٽنگ، "3 مئي، 1808ع"، فرينچ فوجين پاران اسپيني مزاحمت ڪارن جي قتل عام کي ظاهر ڪندي.
واٽرلو جي جنگ ۾ مارجي ويل سپاهين جي اجتماعي قبر (پينٽنگ).

ان تي بحث آهي ته ڇا نيپولين "هڪ روشن خيال آمر هو جنهن جديد يورپ جو بنياد رکيو" يا "هڪ ميگلومانيڪ جنهن هٽلر جي اچڻ کان اڳ ڪنهن به انسان طرفان وڌيڪ مصيبت پيدا ڪئي“.[12] هن جو مقابلو ايڊولف هٽلر سان سال 1947ع ۾ پيٽر گيئل ۽ ڪلاڊ ريبي سال 2005ع ۾ ڪيو.[13] جڏهن ته نيپولين جا اڪثر جديد نقاد، هن جي هٽلر سان مقابلي کي رد ڪرڻ ٿا، اهو دليل ڏيندي ته نيپولن نسل ڪشي نه ڪئي هئي ۽ نه ئي هن جي سياسي مخالفن جي قتل عام ۽ قيد ۾ ملوث هو. تنهن هوندي به، ڊيوڊ اي. بيل ۽ ميڪلين سر زمين شام جي جنگ ۾ هن جي هٿان 3,000 کان 5,000 ترڪ قيدين جي قتل جي مذمت ڪن ٿا.[14]

ڪيترن ئي مؤرخن دليل ڏنو ته هن جي توسيع پسند پرڏيهي پاليسي "نيپولين جنگين" جو هڪ وڏو عنصر هو،[15] جنهن ۾ 60 لک زندگيون ضايع ٿيون ۽ هڪ نسل لاءِ معاشي خلل پيدا ٿيو.[16] ميڪلين ۽ ڪوريلي بارنيٽ جو چوڻ آهي ته نيپولين جي هڪ فوجي جينيئس جي حيثيت ۾ شهرت مبالغو آهي.[17] ڪوبن ۽ سوسن پي. ڪونر جو چوڻ آهي ته نيپولين پنهنجي سپاهين جي جانن جي پرواهه نه ڪندو هو ۽ هن جي جنگي حڪمت عملين جي ڪري گهڻو جاني نقصان ٿيو.[18]

نقاد پڻ نيپولين طرفان فتح ڪيل علائقن جي استحصال جو حوالو ڏين ٿا.[17] هن جي جنگين جي ماليات لاء، نيپولن شامل ڪيل علائقن ۽ سيٽلائيٽ رياستن مٿان ٽيڪس ۽ فوجي محصولات وڌايو.[19] هن غير مساويانه چنگي (Tariff) جي پاليسين کي پڻ متعارف ڪرايو جنهن اتحادين ۽ سيٽلائيٽ رياستن جي جاء تي فرانس جي واپار کي وڌايو.[20] هن ڦرلٽ کي قانوني شڪل ڏنو: فرانسيسي عجائب گهر نيپولين جي فوجن طرفان سڄي يورپ مان چوري ڪيل فن پارن تي مشتمل آهن. نوادرات کي پيرس ۾ آندو ويو، هڪ عظيم مرڪزي عجائب گھر، "لوور ميوزيم" (Musée du Louvre) لاء، ھڪڙي مثال، جن جي پوء اچڻ واري سامراجي قوتون پيروي ڪيون.[21]

ڪيترا ئي مؤرخ نيپولين جي آمرانه طرز حڪمراني تي تنقيد ڪيا آهن، خاص ڪري 1807ع کان پوءِ، جنهن ۾ سينسرشپ، آزاد اخبارن جي بندش، سڌين چونڊن ۽ نمائندن جي حڪومت جي پاسداري، آزاديءَ ڏيکاريندڙ ججن جي برطرفي ۽ راڄ جي نقادن جي جلاوطني شامل هئي.[8][22][10] مورخ پڻ نيپولين تي عورتن، ٻارن ۽ رنگ دار ماڻهن جي شهري حقن کي گهٽائڻ ۽ سول موت ۽ ملڪيت جي ضبطي جي قانوني سزا کي ٻيهر متعارف ڪرائڻ جو الزام پڻ لڳائڻ ٿا.[23][22][24] موروثي بادشاهت ۽ شرافت جو سندس ٻيهر تعارف تڪراري رهي ٿو.[25][26] هيٽي جي انقلاب ۾ سندس ڪردار ۽ ڪيريبين ۽ هندي سمنڊ ۾ فرانس جي نوآبادين ۾ غلاميءَ کي بحال ڪرڻ جو فيصلو سندس شهرت تي منفي اثر پيو.[27][28]

Propaganda and memory

[سنواريو]
اصل مضمون/مضمونن جي لاءِ ڏسو Napoleonic propaganda ۽ Bonapartism
1814 English caricature of Napoleon being exiled to Elba: the ex-emperor is riding a donkey backwards while holding a broken sword.

Napoleon's use of propaganda contributed to his rise to power, legitimated his regime, and established his image for posterity. Strict censorship and control of the press, books, theatre, and art were part of his propaganda scheme, aimed at portraying him as bringing peace and stability to France. Propaganda focused on his role first as a general then as a civil leader and emperor. He fostered a relationship with artists, commissioning and controlling different forms of art to suit his propaganda goals.[29]

Napoleonic propaganda survived his exile to Saint Helena. Las Cases, who was with Napoleon in exile, published The Memorial of Saint Helena in 1822, creating a legend of Napoleon as a liberal, visionary proponent of European unification, deposed by reactionary elements of the Ancien Régime.[30][31] Napoleon remained a central figure in the romantic art and literature of the 1820s and 1830s.[32]

The Napoleonic legend played a key role in collective political defiance of the Bourbon restoration monarchy in 1815–1830. People from different walks of life and areas of France, particularly Napoleonic veterans, drew on the Napoleonic legacy and its connections with the ideals of the 1789 Revolution.[33] The defiance manifested itself in seditious materials, displaying the tricolour and rosettes. There were also subversive activities celebrating anniversaries of Napoleon's life and reign and disrupting royal celebrations.[33]

Bell sees the return of Napoleon's remains to France in 1840 as an attempt by Louis-Phillipe to prop up his unpopular regime by associating it with Napoleon, and that the regime of Napoleon III was only possible due to the continued resonance of the Napoleonic legend.[34]

Venita Datta argues that following the collapse of militaristic Boulangism in the late 1880s, the Napoleonic legend was divorced from party politics and revived in popular culture. Writers and critics of the Belle Époque exploited the Napoleonic legend for diverse political and cultural ends.[35]

In the 21st century, Napoleon appears regularly in popular fiction, drama and advertising. Napoleon and his era remain major topics of historical research with a sharp increase in historical books, articles and symposia during the bicentenary years of 1999 to 2015.[36][37]

Long-term influence outside France

[سنواريو]
اصل مضمون جي لاءِ ڏسو Influence of the French Revolution
Bas-relief of Napoleon in the chamber of the United States House of Representatives

Napoleon was responsible for spreading many of the values of the French Revolution to other countries, especially through the Napoleonic Code.[38] After the fall of Napoleon, it continued to influence the law in western Europe and other parts of the world including Latin America, the Dominican Republic, Louisiana and Quebec.[39]

Napoleon's regime abolished remnants of feudalism in the lands he conquered and in his satellite states. He liberalized property laws, ended manorialism, abolished the guild of merchants and craftsmen to facilitate entrepreneurship, legalized divorce, closed the Jewish ghettos and ended the Spanish Inquisition. The power of church courts and religious authority was sharply reduced and equality before the law was proclaimed for all men.[40]

Napoleon reorganized what had been the Holy Roman Empire, made up of about three hundred Kleinstaaterei, into a more streamlined forty-state Confederation of the Rhine; this helped promote the German Confederation and the unification of Germany in 1871, as it sparked a new wave of German nationalism that opposed the French intervention.[41]

The movement toward Italian unification was similarly sparked by Napoleonic rule.[42] These changes contributed to the development of nationalism and the nation state.[43]

The Napoleonic invasion of Spain and ousting of the Spanish Bourbon monarchy had a significant effect on Spanish America. Many local elites sought to rule in the name of Ferdinand VII of Spain, whom they considered the legitimate monarch. Napoleon indirectly began the process of Latin American independence when the power vacuum was filled by local political leaders such as Simón Bolívar and José de San Martín. Such leaders embraced nationalistic sentiments influenced by French nationalism and led successful independence movements in Latin America.[44][45]

Napoleon's reputation is generally favourable in Poland, which is the only country in the world to evoke him in its national anthem, Poland Is Not Yet Lost.[46]

ٻار

[سنواريو]
ايمپريس ميري لوئس ۽ سندس پٽ نيپولين، فرانڪوس گيرارڊ جي پينٽنگ، 1813ع

نيپولين 1796ع ۾ جوزيفائن سان شادي ڪئي، پر ان شاديءَ مان ڪوبه اولاد نه ٿي.[47] سال 1806ع ۾، هن پنهنجي سوٽ پٽ، يوگين ڊي بيوهارنيس (1781-1824ع) ۽ انهن جي ٻئي کزن، اسٽيفني ڊي بيوهارنيس (1789-1860ع) کي گود ورتو ۽ انهن لاء خانداني شاديون ترتيب ڏنيون.[48]

نيپولين جي ميري لوئس سان شادي هڪ ٻار، نيپولين فرانسس جوزف چارلس (نيپولين بيون؛ 1811-1832ع) پيدا ڪيو، جيڪو ڄمڻ کان وٺي روم جي بادشاهه طور سڃاتو ويندو هو. جڏهن نيپولين سال 1815ع ۾ تخت تان دستبردار ٿيو ته هن پنهنجي پٽ جو نالو ”نيپولين ٻيون“ رکيو، پر اتحادين کيس سڃاڻڻ کان انڪار ڪيو. هن کي سال 1818ع ۾ ڊيوڪ آف ريخسٽڊٽ جو لقب ڏنو ويو ۽ هي 21 سالن جي عمر ۾ تپ دق (TB) جي سبب وفات ڪيائين، جنهن ۾ ڪوبه اولاد نه هو.[49]

نيپولن ايلونور ڊينيلي ڊي لا پليگين طرفان هڪ ناجائز پٽ، چارلس ليون (1806-1881ع) تسليم ڪيو.[50] اليگزينڊر ڪولونا-والوسڪي (1810-1868ع)، هن جي پولستاني رکيل ماريا ويلوسڪا جو پٽ، پڻ وڏي پيماني تي مشهور هو ته هن جو ٻار هو، جيئن ڊي اين اي ثبوت تصديق ڪئي آهي.[51] ٿي سگهي ٿو ته هن کي وڌيڪ ناجائز اولاد هجي.[52]

ٽائيٽل

[سنواريو]
سرڪاري عهدا
پيشرو
French Directory 		First Consul of the French Republic[53]
13 December 1799 – 18 May 1804
with Jean-Jacques-Régis de Cambacérès
and Charles-François Lebrun 		جانشين
Himself as Emperor
پيشرو
Cisalpine Directory 		President of the Italian Republic[54]
26 January 1802 – 18 May 1805
with Francesco Melzi d'Eril as Vicepresident 		جانشين
Himself as King
پيشرو
Helvetic Assembly 		Mediator of the Swiss Confederation[55]
19 February 1803 – 29 December 1813 		جانشين
Swiss Restoration
پيشرو
Himself as First Consul
Louis XVIII as King of France 		Emperor of the French[56]
as Napoleon I
18 May 1804 – 6 April 1814
20 March – 22 June 1815 		جانشين
Louis XVIII as King of France
پيشرو
Himself as President 		King of Italy[57]
17 March 1805 – 6 April 1814
with Eugène de Beauharnais as Viceroy 		خالي
عهدي تي اڳلي شخصيت
Victor Emmanuel II in 1861
پيشرو
Francis II
(Emperor of the Holy Roman Empire) 		Protector of the Confederation of the Rhine[58][59]
12 July 1806 – 4 November 1813
with Karl von Dalberg as Prince-primate 		جانشين
Francis II (I)
(Head of the German Confederation)
پيشرو
Himself as Emperor 		Prince of Elba[60]
11 April 1814 – 26 February 1815 		جانشين
Himself as Emperor

نشان

[سنواريو]

On becoming emperor, Napoleon adopted the French Imperial Eagle as his arms.[61]

Imperial Arms of Napoleon
Arms of Napoleon
Arms: Azure, an Eagle Or, head facing to the sinister, clutching in its talons a Thunderbolt Or.
Achievement of Napoleon
Arms and Achievement of Napoleon[62]سانچو:,[63]سانچو:,[64]سانچو:, [65]سانچو:,[66]سانچو:,[67]سانچو:,[68] سانچو:, [69]

خارجي لنڪس

[سنواريو]
نئپولين بوناپارٽ بابت وڌيڪ ڏسو وڪيپيڊيا جي ڀينر رٿائن ۾:
معني ڏسو وِڪِشنري تي
تصويرون ۽ وڊيو ڏسو وڪي ڪامنز تي
تربيتي مواد ڏسو وڪي ورسٽي تي
نيوز اسٽوريز وڪي نيوز تان
چَوِڻيون Quotations وڪي ڪوٽ تان
سورس ٽيڪسٽس وڪي سورس تان
درسي ڪتاب وڪي ڪتاب تان

حوالا

[سنواريو]
  1. ↑ Dwyer (2008a), p. xv.
  2. ↑ Grab (2003), p. 56.
  3. ↑ Broers, M.; Hicks, P.; Guimera, A. (10 October 2012). The Napoleonic Empire and the New European Political Culture. Springer. pp. 230. ISBN 978-1-137-27139-6. https://books.google.com/books?id=MMgIBFA5AcUC&pg=PA230. Retrieved 2 December 2023. 
  4. ↑ Conner (2004), pp. 38–40.
  5. ↑ Pérez, Joseph (2005). The Spanish Inquisition: A History. Yale University Press. pp. 98. ISBN 978-0-300-11982-4. https://books.google.com/books?id=9oL0js9g5kkC&pg=PA98. Retrieved 2 December 2023. 
  6. ↑ Fremont-Barnes & Fisher (2004), p. 336.
  7. ↑ Grab (2017), pp. 204-211.
  8. ↑ 8.0 8.1 Dwyer (2015a), pp. 574-76, 582-84.
  9. ↑ Conner (2004), pp. 32-34, 50-51.
  10. ↑ 10.0 10.1 Bell (2015), p. 52.
  11. ↑ Repa, Jan (2 December 2005). "Furore over Austerlitz ceremony". BBC. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4491668.stm. 
  12. ↑ Hastings, Max (31 October 2014). "Everything is Owed to Glory". The Wall Street Journal. https://online.wsj.com/articles/book-review-napoleon-a-life-by-andrew-roberts-1414788232. 
  13. ↑ (Dwyer 2008b)
  14. ↑ McLynn (1997), p. 280.
  15. ↑ Charles Esdaile (2008), Napoleon's Wars: An International History 1803–1815, p. 39
  16. ↑ Hanson, Victor Davis. "The Little Tyrant, A review of Napoleon: A Penguin Life". The Claremont Institute. وقت 24 August 2019 تي اصل کان آرڪائيو ٿيل. حاصل ڪيل 16 October 2018.  Unknown parameter |url-status= ignored (مدد)
  17. ↑ 17.0 17.1 McLynn (1997), p. 665.
  18. ↑ Conner (2004), pp. 62, 105-07.
  19. ↑ Cobban (1963), p. 29, 46.
  20. ↑ Cobban (1963), p. 52.
  21. ↑ Dodman, Benjamin. "'Glory of arms and art': Napoleonic plunder and the birth of national museums". France 24. وقت 9 November 2023 تي اصل کان آرڪائيو ٿيل. حاصل ڪيل 5 December 2023.  Unknown parameter |url-status= ignored (مدد)
  22. ↑ 22.0 22.1 Conner (2004), pp. 32-34.
  23. ↑ Dwyer (2015a), pp. 578, 584.
  24. ↑ Cobban (1963), p. 27-28.
  25. ↑ Conner (2004), p. 49.
  26. ↑ Dwyer (2015a), pp. 579-84.
  27. ↑ Repa, Jan (2 December 2005). "Furore over Austerlitz ceremony". BBC News. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4491668.stm. 
  28. ↑ Williamson, Lucy (4 May 2021). "Napoleon's incendiary legacy divides France 200 years on". BBC News. https://www.bbc.com/news/world-europe-56977769. 
  29. ↑ Forrest, A. (1 December 2004). "Propaganda and the Legitimation of Power in Napoleonic France". French History 18 (4): 426–445. doi:10.1093/fh/18.4.426. ISSN 0269-1191. https://academic.oup.com/fh/article-lookup/doi/10.1093/fh/18.4.426. 
  30. ↑ Price (2014), p. 262.
  31. ↑ Bell (2015), p. 106.
  32. ↑ Bell (2015), p. 107.
  33. ↑ 33.0 33.1 Hazareesingh, Sudhir (2004). "Memory and Political Imagination: The Legend of Napoleon Revisited". French History 18 (4): 463–483. doi:10.1093/fh/18.4.463. ISSN 0269-1191. https://academic.oup.com/fh/article-lookup/doi/10.1093/fh/18.4.463. 
  34. ↑ Bell (2015), pp. 107-109.
  35. ↑ Datta, Venita (2005). ""L'appel Au Soldat": Visions of the Napoleonic Legend in Popular Culture of the Belle Epoque". French Historical Studies 28 (1): 1–30. doi:10.1215/00161071-28-1-1. ISSN 0016-1071. https://read.dukeupress.edu/french-historical-studies/article/28/1/1/9475/L-appel-Au-Soldat-Visions-of-the-Napoleonic-Legend. 
  36. ↑ Bell (2015), pp. 109-12.
  37. ↑ "H-Net announcements 2004-08-12 - 2004-08-17". Arthist.net. 
  38. ↑ Grab (2017), p. 2016ff.
  39. ↑ Lobingier, Charles Sumner (December 1918). "Napoleon and His Code". Harvard Law Review 32 (2): 114–134. doi:10.2307/1327640. ISSN 0017-811X. https://www.jstor.org/stable/1327640. Retrieved 5 December 2023. 
  40. ↑ Palmer, R. R. (1995). A history of the modern world. Internet Archive. McGraw-Hill. pp. 428–429. ISBN 978-0-07-040826-5. https://archive.org/details/historyofmodernw0000palm_l5v4/page/428. 
  41. ↑ Scheck, Raffael (2008). Germany, 1871-1945: A Concise History. Berg. pp. 11–13. ISBN 978-1-84520-817-2. https://books.google.com/books?id=QWqtAwAAQBAJ. Retrieved 5 December 2023. 
  42. ↑ Astarita, Tommaso (2005). Between Salt Water And Holy Water: A History Of Southern Italy. W. W. Norton & Company. p. 264ff. ISBN 0-393-05864-6. https://archive.org/details/betweensaltwater00tomm. 
  43. ↑ Alter, Peter (2006). Unity and Diversity in European Culture c. 1800. Oxford University Press. pp. 61–76. ISBN 0-19-726382-8. https://archive.org/details/unitydiversityin0000unse_f1p7. 
  44. ↑ "The Crisis of 1808". www.brown.edu. Brown University. وقت 31 July 2021 تي اصل کان آرڪائيو ٿيل. حاصل ڪيل 6 May 2021.  Unknown parameter |url-status= ignored (مدد)
  45. ↑ John Lynch, Caudillos in Spanish America 1800–1850. Oxford: Clarendon Press 1992, pp. 402–403.
  46. ↑ Nieuwazny, Andrzej. "Napoleon and Polish Identity". www.historytoday.com. وقت 7 December 2023 تي اصل کان آرڪائيو ٿيل.  Unknown parameter |url-status= ignored (مدد)
  47. ↑ Dwyer (2013), pp. 320-21.
  48. ↑ McLynn (1997), p. 318-19.
  49. ↑ Palmer (1984), p. 203.
  50. ↑ (McLynn 1997630)
  51. ↑ Lucotte, Gérard; Macé, Jacques; Hrechdakian, Peter (September 2013). "Reconstruction of the Lineage Y Chromosome Haplotype of Napoléon the First". International Journal of Sciences 2 (9): 127–139. ISSN 2305-3925. http://www.ijsciences.com/pub/pdf/V220130935.pdf. 
  52. ↑ (McLynn 1997423)
  53. ↑ Constitution of 13 December 1799 (decreed on the 13th, proclaimed on the 15th)
  54. ↑ Kubben, Raymond (2011). Franco-Batavian Relations in the Revolutionary Era, 1795-1803. Martinus Nijhoff Publishers. p. 276. ISBN 978-90-04-18558-6. https://books.google.com/books?id=z76UjBOEU8cC&pg=PA276. Retrieved 30 November 2023. 
  55. ↑ Acte de Médiation آرڪائيو ڪيا ويا 2 December 2023 حوالو موجود آهي وي بيڪ مشين.; Médiation آرڪائيو ڪيا ويا 2 December 2023 حوالو موجود آهي وي بيڪ مشين., Historical Dictionary of Switzerland
  56. ↑ Constitution of 18 May 1804
  57. ↑ Statut constitutionnel du 17 mars 1805
  58. ↑ Die Rheinbunds-Akte. – 1806, Juli 12.
  59. ↑ Emsley, Clive (2014). Napoleonic Europe. Routledge. pp. 246–248. ISBN 978-1-317-89780-4. https://books.google.com/books?id=6GSPBAAAQBAJ&pg=PA246. Retrieved 30 November 2023. 
  60. ↑ Treaty of Fontainebleau, 11 April 1814.
  61. ↑ Boureau, Alain (1985). "Chp.VI "Un signe de ralliement : l'aigle étatique des États-Unis et de l'Empire français (1776-1804) L'aigle d'Amérique L'aigle de l'Empire français"". L'aigle : chronique politique d'un emblème.. Paris: Éditions du Cerf. pp. 204. 
  62. ↑ Ottfried Neubecker & J P Brooke-Little (1980). Heraldry: Sources, Symbols and Meanings. The Book Service Ltd. p. 98. ISBN 978-0354044936. 
  63. ↑ Jirí Louda & Michael MacLagan (1999). Lines of Succession: Heraldry of the Royal Families of Europe. Little, Brown. p. 125. ISBN 978-1856054690. 
  64. ↑ Normand, Charles (1804). Armes et sceau de l'Empire français. Paris. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8413215d/f1.zoom. "*The Arms depicts a shield with a golden eagle in front of a blue background, within its talons clutching a thunderbolt. The shield is surrounded by Napoleon's red Imperial mantle, filled with golden bees. The shield is topped by the Imperial crown, which sits atop a golden Imperial helmet. Surrounding the shield is the chain and pendant of the Legion d'honneur. Crossed behind the shield are the Scepters of justice and mercy." 
  65. ↑ ARMORIAL DU PREMIER EMPIRE, Par Philippe LAMARQUE, Index armorum : Michel POPOFF, Iconographie : Gregor JAKUBOWSKI – BARTHEL de WEYDENTHAL, Éditions du Gui, page 21
  66. ↑ Symbolique des armes impériales sur www.napoleon.org
  67. ↑ Bulletin des lois - France - Google Livres , Publié par Imprimerie impériale, 1809
  68. ↑ Roret, Nicolas (1854). Nouveau manuel complet du blason ou code héraldique, archéologique et historique; avec un armorial de l'Empire, une généalogie de la dynastie impériale des Bonaparte jusqu'à nos jours, etc.... pp. 340. 
  69. ↑ Boureau, Alain (1985). L'aigle : chronique politique d'un emblème.. Paris: Éditions du Cerf. 


حوالي جي چڪ: "lower-alpha" نالي جي حوالن جي لاءِ ٽيگ <ref> آهن، پر لاڳاپيل ٽيگ <references group="lower-alpha"/> نہ مليو

"https://sd.wikipedia.org/w/index.php?title=نئپولين_بوناپارٽ&oldid=303991" تان ورتل