فائل:Jana Gana Mana instrumental.ogg

Page contents not supported in other languages.
کليل ڄاڻ چيڪلي، وڪيپيڊيا مان

Jana_Gana_Mana_instrumental.ogg(Ogg Vorbis آڊيو فائيل، ڊيگهہ 1 min 4 s، 136 kbps)

ھي فائيل وڪيميڊيا العام مان آھي ۽ ٻين رٿائن پاران پڻ استعمال ٿي سگهي ٿو. تشريح انجي [فائيل جي تشريحي صفحي] ھيٺان ڏنل آھي.

تَتُ


Composer
رابندرناٿ ٽئگور  (1861–1941)  wikidata:Q7241 s:en:Author:Rabindranath Tagore q:en:Rabindranath Tagore
 
رابندرناٿ ٽئگور
Description Indian painter، شاعر، composer، playwright، essayist ۽ فلسفي
Date of birth/death  Edit this at Wikidata  Edit this at Wikidata
Location of birth/death ڪولڪتا ڪولڪتا
اختياري ڪنٽرول
creator QS:P170,Q7241
Performance artist
Title
تشريح
English: Instrumental version of Jana Gana Mana.
Composition date 1911
Performance date circa 1983
date QS:P,+1983-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
ذريعو
Timed Text
Closed captions are available for this media file.

Click on the CC button in the toolbar of the media player to display or hide them. Create a new translation via the form below.
Full list of subtitles
  Replace the sd part with your language code and press the هلو button.
   
In other languages

asturianu  català  čeština  Deutsch  English  español  Esperanto  euskara  français  Frysk  galego  hrvatski  Bahasa Indonesia  italiano  Mirandés  Nederlands  Orunyoro  polski  português  português do Brasil  sicilianu  slovenščina  svenska  Türkçe  Tiếng Việt  български  македонски  русский  українська  हिन्दी  বাংলা  ไทย  Orutooro  한국어  日本語  中文  中文(中国大陆)  中文(台灣)  中文(新加坡)  中文(简体)  中文(繁體)  中文(香港)  עברית  العربية  فارسی  +/−

لائيسنسڪاري

Composition

Public domain

The author died in 1941, so this work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 80 years or fewer.


This work is in the public domain in the United States because it was published (or registered with the U.S. Copyright Office) before January 1, 1929.

Public domain
This work is in the public domain in India because its term of copyright has expired.

The Indian Copyright Act applies in India to works first published in India. According to the Indian Copyright Act, 1957, as amended up to Act No. 27 of 2012 (Chapter V, Section 25):

  • Anonymous works, photographs, cinematographic works, sound recordings, government works, and works of corporate authorship or of international organizations enter the public domain 60 years after the date on which they were first published, counted from the beginning of the following calendar year (i.e. as of 2024, works published prior to 1 January 1964 are considered public domain).
  • Posthumous works (other than those above) enter the public domain after 60 years from publication date, counted from the beginning of the following calendar year.
  • Any kind of work other than the above enters the public domain 60 years after the author's death (or in the case of a multi-author work, the death of the last surviving author), counted from the beginning of the following calendar year.
  • Text of laws, judicial opinions, and other government reports are free from copyright.
The Indian Copyright Act, 1957 is not retroactive, so any work in which copyright did not subsist when it commenced did not have its copyright restored, and is in the public domain per the Copyright Act 1911.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States. Note that this work might not be in the public domain in countries that do not apply the rule of the shorter term and have copyright terms longer than life of the author plus 60 years. In particular, Mexico is 100 years, Jamaica is 95 years, Colombia is 80 years, Guatemala and Samoa are 75 years, and Switzerland and the United States are 70 years.


العربيَّة | বাংলা | Deutsch | English | français | हिन्दी | italiano | 日本語 | ಕನ್ನಡ | македонски | മലയാളം | मराठी | Nederlands | português do Brasil | sicilianu | தமிழ் | ತುಳು | اردو | 繁體中文 | +/−

Performance

Public domain
This file is a work of a sailor or employee of the U.S. Navy, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, it is in the public domain in the United States.

Original upload log

Transferred from en.wikipedia to Commons by Church of emacs using CommonsHelper.

The original description page was here. All following user names refer to en.wikipedia.
  • 2006-09-23 23:50 Zscout370 0×0×0 (1083997 bytes) Instrumental version of [[Jana Gana Mana]], performed by the US Navy Band. http://www.navyband.navy.mil/anthems/all_countries.htm

عنوان

ھڪ-سٽي وضاحت ڏيو تہ ھي فائيل ڇاکي ٿو ظاھر ڪري
Thou art-" the ruler of the minds of people, Dispenser of India's destiny Thy name rouses the hearts of punjab, Sindh, Gujarat, and Maratha, Of the Dravida, Utkala and Bengal; It echos in the hills of the Vindhyas and Himalayas, great india

Items portrayed in this file

depicts انگريزي

media type انگريزي

application/ogg

فائيل جي سوانح

ڪنھن بہ تاريخ/وقت تي ٽڙڪ ڪري ڏسندا تہ ان وقت اهو فائيل ڪيئن هو.

تاريخ/وقتآڱوٺي ننھنماپَواپرائيندڙراءِ
موجود نسخو21:24, 4 اپريل 20221 min 4 s (1.03 MB)BillytanghhReverted to version as of 10:02, 26 March 2022 (UTC)
10:02, 26 مارچ 202253 s (1.18 MB)VolleybrawlReverted to version as of 04:14, 26 March 2022 (UTC)
10:02, 26 مارچ 20221 min 4 s (1.03 MB)VolleybrawlReverted to version as of 10:41, 20 March 2022 (UTC)
04:14, 26 مارچ 202253 s (1.18 MB)RayAdvait[Reverted back to RayAdvait's version uploaded on 18:04 IST]
10:41, 20 مارچ 20221 min 4 s (1.03 MB)VolleybrawlReverted to version as of 01:55, 24 January 2015 (UTC)
12:34, 15 مارچ 202253 s (1.18 MB)RayAdvait[[:File:]]Switch to the official version
01:55, 24 جنوري 20151 min 4 s (1.03 MB)RonhjonesReverted to version as of 14:54, 4 July 2008
01:45, 24 جنوري 20151 min 4 s (573 KB)RonhjonesIssue is a vandalised subtitle track - recode from original Mp3
01:14, 24 جنوري 20151 min 4 s (1.03 MB)RonhjonesSomething wrong with commons file - has a vandalised text overlay - reloading the original en-wiki file, which I just restored to do so.
14:54, 4 جُولاءِ 20081 min 4 s (1.03 MB)File Upload Bot (Magnus Manske) {{BotMoveToCommons|en.wikipedia}} {{Information |Description={{en|Instrumental version of en:Jana Gana Mana, performed by the US Navy Band. http://www.navyband.navy.mil/anthems/all_countries.htm}} |Source=Transferred from [http://en.wikipedia.org en

هن فائيل سان هيٺيان صفحا ڳنڍيل آهن.

گلوبل فائيل جو استعمال

ھيٺيون وڪيز بہ ھيءُ فائيل استعمال ڪن ٿيون:

ھن فائيل جو وڌيڪ گلوبل استعمال ڏسو.

اعدادِ اعداد