ڪارل پريزينڊانز

ڪارل پريزينڊانز
ڪارل پريزينڊانز
پيدائش	22 July 1883; ايلمينڊنگن
وفات	26 April 1968; هائيڊلبرگ
مادر علمي	هائيڊلبرگ يونيورسٽي; لوڊوگ ميڪسيملين يونيورسٽي ميونخ
پيشو	استاد; لائبريرين; محقق;
مشھور ڪم	1928ع–1931ع ۾ يوناني جادوئي پيپائرس جي مجموعي جو ايڊيشن
جيون ساٿي	ليلي مارٽيني; ايناليزه پريزينڊانز;
اڪيڊمڪ پسمنظر
مادر علمي	هائيڊلبرگ يونيورسٽي; لوڊوگ ميڪسيملين يونيورسٽي ميونخ
علمي خدمتون
شعبو	لسانيات; پيپائرو لاجي; قديم رسم الخط جو علم;
ادارا	هائيڊلبرگ يونيورسٽي لائبريري
مُکيه ڪم	1928ع–1931ع ۾ يوناني جادوئي پيپائرس جي مجموعي جو ايڊيشن

ڪارل ليبريخت رائنهارڊ پريزينڊانز (22 جولاءِ 1883ع – 26 اپريل 1968ع) جرمن ڪلاسيڪي لسانيات جو عالم، پيپائرو لاجسٽ، قديم رسم الخط جو ماهر ۽ لائبريرين هو. هن يوناني جادوئي پيپائرس لاءِ هڪ نمبرنگ نظام تيار ڪيو ۽ انهن جي فهرست بندي ڪئي.

زندگي

ڪارل پريزينڊانز هائيڊلبرگ يونيورسٽي ۽ لوڊوگ ميڪسيملين يونيورسٽي ميونخ ۾ ڪلاسيڪي لسانيات، جرمن ٻولي ۽ ادب، ۽ فلسفي جو مطالعو ڪيو. 1906ع ۾ هائيڊلبرگ يونيورسٽي مان ڊاڪٽري مڪمل ڪرڻ کان پوءِ هن هاءِ اسڪول ۾ استاد طور ڪم شروع ڪيو.

تدريس سان گڏوگڏ هو لائبريرين جي ڪم ۽ ڪتابن جي اشاعت سان پڻ لاڳاپيل رهيو ۽ يوناني ۽ لاطيني ليکڪن جا ترجما شايع ڪيائين. 1904ع ۾، جڏهن هو هائيڊلبرگ ۾ 21 ورهين جو شاگرد هو، تڏهن هن يوناني شاعري جي جرمن موافقتن جو هڪ چونڊيل مجموعو Hellenische Sänger in deutschen Versen (جرمن نظم ۾ هيليني ڳائڻا) جي عنوان سان شايع ڪيو.

ان کان پوءِ 1908ع کان 1910ع جي وچ ۾ يوگن ڊيڊرشس پاران افلاطون جي جرمن ترجمن جا چار جلد ۽ سينيڪا-آسواهل جا ترجما شايع ٿيا.^[1]

1910ع کان 1914ع تائين کيس تدريس جي ذميوارين کان آزاد ڪيو ويو ته جيئن هو پنهنجي قديم رسم الخط بابت تحقيق جاري رکي سگهي. هن ڪيترائي علمي مقالا لکيا، جن جو نقطه عروج 1911ع ۾ يوناني انٿالاجي جي وڏي فيڪسمائل ايڊيشن جي صورت ۾ ظاهر ٿيو. ان جي تمهيد، جنهن ۾ مخطوطي جو تفصيلي ڪوڊيڪولوجيڪل جائزو شامل هو، اڄ به انٿالاجي جي تحقيق لاءِ بنيادي حيثيت رکي ٿي.^[1]

پهرين عالمي جنگ (1914ع–1915ع) دوران چند مهينا فوجي خدمتون سرانجام ڏيڻ کان پوءِ، 1916ع ۾ کيس ڪارلسروهه جي باڊن رياستي لائبريري جي مخطوطات شعبي جو منتظم مقرر ڪيو ويو. ايندڙ ڏهاڪن ۾ هو جرمني جي اهم ترين پيپائرو لاجسٽن ۽ قديم رسم الخط جي ماهرن مان هڪ بڻجي ويو.

1934ع ۾ ڪارل پريزينڊانز، جيڪو 1 مئي 1933ع تي نازي پارٽي ۾ شامل ٿيو هو (ميمبرشپ نمبر 2,316,044)،^[2]^[3] کي باڊن رياستي لائبريري جو ڊائريڪٽر مقرر ڪيو ويو. هن فرڊينينڊ ريزر جي جاءِ ورتي، جنهن کي نازي نسلي قانونن جي ڪري برطرف ڪيو ويو هو.

1935ع ۾ هو هائيڊلبرگ يونيورسٽي لائبريري جو چيف لائبريرين بڻيو. هو 1917ع کان اعزازي پروفيسر، 1937ع کان باقاعده اعزازي پروفيسر ۽ 1939ع کان هائيڊلبرگ سائنس اڪيڊمي جو ميمبر هو. انهيءَ ئي سال هن هائيڊلبرگ يونيورسٽي ۾ قديم رسم الخط جي اداري جو بنياد وڌو ۽ 1941ع کان 1944ع تائين هلڊيبريخت هومل جي غيرموجودگيءَ ۾ ڪلاسيڪي لسانيات جي پروفيسر جا فرض سرانجام ڏنا.^[4]

1945ع ۾ آمريڪي قبضي واري انتظاميه کيس قومي سوشلسٽ نظام مان فائدو وٺندڙ شخص قرار ڏئي عهدو ڇڏائڻ تي مجبور ڪيو. 1947ع ۾ کيس "پيروڪار" جي درجي ۾ رکيو ويو^[5] ۽ 1949ع ۾ کيس ٻيهر يونيورسٽي لائبريري جي مخطوطات شعبي جو سربراهه ۽ لائبريري ڪائونسلر مقرر ڪيو ويو.

1951ع ۾ رٽائر ٿيڻ کان پوءِ به هو پنهنجي تدريسي سرگرمين ذريعي يونيورسٽي ۽ لائبريري سان لاڳاپيل رهيو.^[6] 1935ع کان 1951ع تائين هو Neue Heidelberger Jahrbücher جو ايڊيٽر پڻ رهيو.^[4]

اپريل 1968ع ۾ هن اونهاري سيمسٽر لاءِ پنهنجو تدريسي پروگرام لسانياتي سيمينار کي جمع ڪرايو، پر 26 اپريل 1968ع تي وفات ڪري ويو.^[7] انهيءَ سال کيس هائيڊلبرگ سائنس اڪيڊمي جي ميمبر طور 30 سال پورا ٿيڻا هئا.^[7]

ڪارل پريزينڊانز خاص طور تي بي شمار مخطوطات ۽ پيپائرس جي ايڊيٽر طور ڪلاسيڪي اڀياس ۾ اهم حيثيت رکي ٿو. سندس سڀ کان اهم ڪارنامو 1928ع–1931ع جي وچ ۾ يوناني جادوئي پيپائرس جي مجموعي جو ايڊيشن هو، جنهن جو ڪم اڳ ۾ البرخت ڊيٽرش ۽ رچرڊ ونش شروع ڪيو هو.

هن Die griechischen Zauberpapyri ۾ پنهنجا ترجما پڻ شامل ڪيا. سندس وفات کان پوءِ هن ايڊيشن جو نظرثاني ٿيل ٻيو ايڊيشن (1973ع–1974ع) شايع ٿيو ۽ 2001ع ۾ ٻيهر ڇاپيو ويو.

پيپائرو لاجي، پيپائرس دريافتن ۽ تحقيق بابت سندس جامع ڪتاب Papyrusfunde und Papyrusforschung 1933ع ۾ هيئرسيمان اشاعتي اداري طرفان شايع ٿيو.^[8]

زندگي جي آخري دور ۾ هن جديد ادب تي پڻ ڪم ڪيو ۽ ايمانوئل فون بوڊمان جي سڀني تصنيفن جو پهريون مڪمل ايڊيشن (1951ع–1960ع) شايع ڪيو. سندس ڪتاب Liselotte von der Pfalz. Briefe پڻ 1941ع ۾ انزل فرلاگ طرفان شايع ٿيو.

ڪارل پريزينڊانز جا ٻه ٻار هئا. هو پنهنجي ٻي زال ايناليزه پريزينڊانز سان گڏ هائيڊلبرگ ۾ رهندو هو ۽ وفات تائين اتي ئي رهيو.

تصنيفون

Preisendanz, Karl (1933). Papyrusfunde und Papyrusforschung. Leipzig: Hiersemann.
Preisendanz, Karl; ۽ ٻيا (Badische Landesbibliothek Karlsruhe) (1970). Die Handschriften der Badischen Landesbibliothek in Karlsruhe. Die Karlsruher Handschriften (جرمن ۾). جلد 8. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 9783447013888.
Preisendanz, Karl (1974). Papyri Graecae magicae: Die griechischen Zauberpapyri. Sammlung wissenschaftlicher Commentare. جلد 1 (2 ڇاپو). B. G. Teubner.

حوالا

1 2 Werhahn 1963, p. 168.
↑ Bundesarchiv R 9361-IX KARTEI/33110868
↑ Chaniotis & Thaler 2006, p. 406, 412.
1 2 Chaniotis & Thaler 2006, p. 406.
↑ Chaniotis & Thaler 2006, p. 411.
↑ Werhahn 1963, p. 170.
1 2 Dirlmeier 1969, p. 53.
↑ Hunt 1934, p. 141.

ماخذ

[FOOTNOTEWerhahn1963168-1] 1 2 Werhahn 1963, p. 168.

[2] Bundesarchiv R 9361-IX KARTEI/33110868

[FOOTNOTEChaniotisThaler2006406,_412-3] Chaniotis & Thaler 2006, p. 406, 412.

[FOOTNOTEChaniotisThaler2006406-4] 1 2 Chaniotis & Thaler 2006, p. 406.

[FOOTNOTEChaniotisThaler2006411-5] Chaniotis & Thaler 2006, p. 411.

[FOOTNOTEWerhahn1963170-6] Werhahn 1963, p. 170.

[FOOTNOTEDirlmeier196953-7] 1 2 Dirlmeier 1969, p. 53.

[FOOTNOTEHunt1934141-8] Hunt 1934, p. 141.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]