رباعي: جي ورجائن ۾ تفاوت

کليل ڄاڻ چيڪلي، وڪيپيڊيا مان
ڊاٿل مواد شامل ڪيل مواد
سنوار جو تَتُ ڪونهي
ٽيگَ: موبائل سنوار موبائل ويب سنوار
سِٽَ 1: سِٽَ 1:
'''رباعي''' __(Rubai:)
'''رباعي''' انگريزي (Rubai:)


”رباعي“ عربي لکظ ”ربع“ مان نڪتل اھي، جنھن جي معنيٰ اھي چار. رباعيءَ ۾ چار سٽون ھونديون اھن. عام پھاڪا يا چوڻيون بھ رباعيءَ جي صورت ۾ چيا ويا اھن. رباعيءَ ۾ پھريون ٻه سٽون ۽ چوٿين سٽ ھم قافيه هونديون آهن. عمر خيام جون رباعيون مشھور اھن. جيڪي فارسيءَ ۾ چيل اھن. انھن جو ترجمو مرزا قليچ بيگ، واصف، احسن، بشير سيتائي ۽ شفقت حسين وڌو ڪيو اھي<ref>.ڪتاب:ادبي اصطلاحن جي تشريحي لغت؛مرتب: مختيار احمد ملاح؛پبلشر:سنڌ لئنگئيج اٿارٽي</ref>.
”رباعي عربي ٻولي جي لفظ ”ربع“ مان نڪتل اھي، جنھن جي معنيٰ اھي چار. رباعيءَ ۾ چار سٽون ھونديون اھن. رباعيءَ ۾ پھريون ٻه سٽون ۽ چوٿين سٽ ھم قافيه هونديون آهن. رباعي هڪ خاص وزن "مفعول مفاعيلن مفاعيلن فعل" ۾ لکي ويندي آهي. هن وزن کان علاوه ٻئي ڪنهن وزن ۾ لکيل چئن سٽن وارو شعر راباعي نه پر قطعو يا چئو سٽو چئبو. عمر خيام جون رباعيون مشھور اھن. جيڪي فارسيءَ ۾ چيل اھن. انھن جو ترجمو مرزا قليچ بيگ، واصف، احسن، بشير سيتائي ۽ شفقت حسين وڌو ڪيو آھي. استاد بخاري جون رباعيون سنڌي شاعري جو سرمايو آهن. <ref>.ڪتاب:ادبي اصطلاحن جي تشريحي لغت؛مرتب: مختيار احمد ملاح؛پبلشر:سنڌ لئنگئيج اٿارٽي</ref>.


== حوالا ==
== حوالا ==

ورجاءُ بمطابق 10:52, 18 جُولاءِ 2019ع

رباعي انگريزي (Rubai:)

”رباعي عربي ٻولي جي لفظ ”ربع“ مان نڪتل اھي، جنھن جي معنيٰ اھي چار. رباعيءَ ۾ چار سٽون ھونديون اھن. رباعيءَ ۾ پھريون ٻه سٽون ۽ چوٿين سٽ ھم قافيه هونديون آهن. رباعي هڪ خاص وزن "مفعول مفاعيلن مفاعيلن فعل" ۾ لکي ويندي آهي. هن وزن کان علاوه ٻئي ڪنهن وزن ۾ لکيل چئن سٽن وارو شعر راباعي نه پر قطعو يا چئو سٽو چئبو. عمر خيام جون رباعيون مشھور اھن. جيڪي فارسيءَ ۾ چيل اھن. انھن جو ترجمو مرزا قليچ بيگ، واصف، احسن، بشير سيتائي ۽ شفقت حسين وڌو ڪيو آھي. استاد بخاري جون رباعيون سنڌي شاعري جو سرمايو آهن. [1].

حوالا

  1. .ڪتاب:ادبي اصطلاحن جي تشريحي لغت؛مرتب: مختيار احمد ملاح؛پبلشر:سنڌ لئنگئيج اٿارٽي