مواد ڏانھن هلو

بينڪاڪ

ڳنڍڻن کي سنواريو
کليل ڄاڻ چيڪلي، وڪيپيڊيا مان
(بئنڪاڪ کان چوريل)
بينڪاڪ
Bangkok
กรุงเทพมหานคร
ڪرونگ ٿيپ مهاناکون
راڄڌاني ۽ خاص انتظامي علائقو
A composite image, consisting of the following, in clockwise fashion: a skyline with several skyscrapers; a tall gate-like structure, painted in red; a monument featuring bronze figures standing around the base of an obelisk, surrounded by a large traffic circle; a cable-stayed bridge with a single pylon on one side of the river it spans; a temple with a large stupa surrounded by four smaller ones on a river bank; and a stately building with a Thai-style roof with three spires
مٿان کان، گھڙي وار: سي لوم–ساٿون ضلعو (ڪاروباري ضلعو)، دي وشال سوئنگ (تمام وڏي پِينگهَہ)، سوڀ يادگار (فتح جي يادگار)، راما-8 پُل، واٽ-ارون ۽ دي گرينڊ پيلس
A green rectangular flag with the seal of Bangkok in the centre
Flag
A round seal bearing the image of Indra riding Airavata among clouds, with the words "Krung Thep Maha Nakhon" (in Thai) across the top
Seal
Map of Thailand, with a small highlighted area near the centre of the country, near the coast of the Gulf of Thailand
بينڪاڪ جي لوڪيشن ٿائيلينڊ جي نقشي ۾
Coordinates: 13°45′09″N 100°29′39″E / 13.75250°N 100.49417°E / 13.75250; 100.49417
ملڪ ٿائي لينڊ
ٿائيلينڊ جو ريجنسينٽرل ٿائيلينڊ ريجن
بنياد پيولڳ ڀڳ پندرنهين صدي
بنياد وجھيوراجا راما پهريون
راڄڌاني طور قائم ٿيواپريل 21، 1782ع
ٻيهر-جُڙيوڊسمبر 13، 1972ع
انتظامي اداروبينڪاڪ ميٽروپوليٽن انتظاميه
Government
 • Typeخاص انتظامي علائقي جي حڪومت
 • گورنرڇاڊڇارٽ ستيپنٽ
 • آبادي (شهر)9,034,000
(2021ع اندازو)
Area
 • شهر
1,569 km2 ([convert: unknown unit])
 • Metro
7,762 km2 ([convert: unknown unit])
Elevation
1.5 m[convert: bug, ask for help]
Population
 (مردم شماري 2010ع)
 • شهر
8,305,218
 • Density5,293/km2 (13,710/sq mi)
 • Metro
14,626,225
 • Metro density1,884/km2 (4,880/sq mi)
DemonymBangkokian
Time zoneUTC+07:00 (ICT)
Postal code
10###
Area code02
ISO 3166 codeTH-10
Websitewww.bangkok.go.th

بينڪاڪ (Bangkok)[1][2][3] ٿائي لينڊ جي راڄڌاني ۽ سڀ کان وڏي آباديءَ وارو شهر آهي. هي ٿائي ٻولي ۾ ڪرونگ ٿيپ مهاناکون يا فقط ڪرونگ ٿيپ جي نالي سان سُڃاتو ويندو آهي. مرڪزي ٿائلينڊ ۾ چائو ڦرايا درياء ڊيلٽا ۾ شهر جي پکيڙ 1،568.7 چورس ڪلوميٽرَ (605.7 چورس ميل) آهي ۽ ان جي آبادي 80 لک کان مٿي يا ڪُلَ مُلڪي آباديءَ منجهان 12.6 سيڪڙو آهي. سال 2010ع جي مردم شماري مطابق بنڪاڪ ميٽروپوليٽن ريجن ۾ چوڏهن ملين کان وَڌيڪ ماڻهو (22.2 سيڪڙو) رهن ٿا، جنهن سان بينڪاڪ ملڪ جو سڀ کان وڏو شهر بڻيل آهي، هي شهر ٿائيلينڊ جي ٻين شهري مرڪزن جي ڀيٽ ۾ قومي معيشت ۽ مقدار ٻنهين جي لحاظ کان نمايان طور اهميت رکي ٿو.

بينڪاڪ 15هين صدي ۾ ايوٿيا بادشاهت دوران پنهنجيون پاڙيون هڪ ننڍڙي واپاري پوسٽ طور کوڙيون، جيڪي نيٺ اڳتي وَڌيون. سال1768ع ۾ ٿونبوري ۽ 1782ع ۾ رتناڪسن ٻن راڄڌانين جي گاديءَ جو هنڌ بڻجي ويو. سيام، جيڪو پوءِ 19هين صدي جي آخر ۾ ٿائلينڊ نالو سان تبديل ڪيو ويو، ڇاڪاڻ ته ملڪ کي اولهه جي دٻاءُ کي مُنهن ڏسڻو پيو، بينڪاڪ سيام جي جديد ڪاري (ماڊرنائزيشن) جو مرڪز هيو. هي شهر 20هين صديءَ ۾ ٿائلينڊ جي سياسي جدوجهد جو مرڪز هيو، تنهنڪري ان شهر ۾ انيڪ فوجي بغاوتون، اٽڪل بازيون ۽ ڪيترائي هلڙ هنگاما ٿيا ۽ ملڪ منجهان خودمختيار بادشاهت جو انتُ آندو ويو ۽ آئيني حڪمراني جو بنياد وِڌو ويو. هي شهر 1960ع کان 1980ع جي ڏهاڪن دوران ڦڙتيءَ سان اڳتي وَڌيو ۽ هاڻي ٿائيلينڊ جي سياست، معيشت، تعليم، ميڊيا ۽ جديد سماج تي نمايان اثر وجهي ٿو.

1980ع ۽ 1990ع جي ڏهاڪن ۾ ايشين سِيڙَپَ جي تيزيءَ سبب ڪيتريون ئي ملٽي نيشنل ڪارپوريشنون بئنڪاڪ ۾ پنهنجيون علائقائي صدر دفتر ڳولها ڪرڻ تي مجبور ٿيون. هي شهر هاڻي ناڻي (finance) ۽ ڪاروبار جي هڪ علائقائي طاقت آهي. هي شهر اچ وڃ (Transport) ۽ صحت جي سَارَسنڀال جي لاءِ هڪ عالمي مرڪز آهي ۽ آرٽس، ٺٺ ٺاه (رواج، فيشن) ۽ وِندُرَ جو تفريحي مرڪز طور اڀريو آهي. هي شهر پنهنجي اسٽريٽ لائف ۽ ثقافتي نشانن سان گڏوگڏ شهر جي ڳاڙهي بازارن ۽ ريڊ لائٽس ضلعن جي لاءِ پڻ سُڃاتو ويندو آهي. "واٽ ارون" ۽ "واٽ ڦو اِسٽينڊ" (اڏو) سميت گرينڊ پيلئس ۽ ٻڌمت جا مندرَ ٻيا سياحتي ماڳ جهڙوڪ کوسان روڊ ۽ پيٽپونگ جي رات واري زندگي (نائٽ لائف) منظرن جي ڀيٽ ڏسڻ وٽان آهن. بينڪاڪ دنيا جي اعليٰ سياحتي ماڳن منجهان هڪ آهي ۽ انکي انيڪ عالمي درجابندي ۾ مستقل طور دنيا جو سڀ کان وَڌيڪ گُهمَڻ وارو شهر جو نالو ڏنو ويو آهي.

بينڪاڪ جي تيز رفتار ترقيءَ سان گڏوگڏ شهري رِٿابندي (اربن پلاننگ) ۾ پڻ گهٽتائي ٿي، جنهن جي نتيجي ۾ شهر جو هڪ بي ڊولو اَڏاوتي منظر ۽ اَڻَپُورو انفراسٽرڪچر جو نتيجو نڪتو آهي. هڪ ڪشادو ايڪسپريس وي نيٽ ورڪ، نجي ڪار جي گهڻي استعمال سان گڏوگڏ، اَڻَپُوري سڙڪ جي نيٽ ورڪ سبب، ڊگهو جهونو ۽ جڏو گھماؤ ڦيراءَ جي سبب ٽريفڪ اچ وڃ ۾ ڏکيائي پيش اچي ٿي، جنهنڪري 1990ع جي ڏهاڪي ۾ هوا جي شديد گدلاڻ ٿي هُئي. مسئلي جي حل ڪرڻ جي ڪوشش ۾، شهر ٻيهر عوامي ٽريفڪ کي مُنهن ڏنو. قومي حڪومت ۽ بينڪاڪ ميٽروپوليٽن انتظاميا جي انتظام هيٺ يا رٿابند وَڌيڪ نظامن سميت هاڻي پنج تيز ٽرانزٽ لائنز ڪم ۾ لڳل آهن.

تاريخ

[سنواريو]
An engraved map titled "A Map of Bancock", showing a walled settlement on the west of a river, and a fort on the east
سترنهين صدي جو نقشو ۾ سائمن ڊي لا لوبر کان ڊو رویومي ڊي سيام ڏيکاريل آهن

Cammy Figure, بينڪاڪ جي تاريخ گهٽ ۾ گهٽ 15هين صدي جي شروعات واري آهي، جڏهن هي ايوٿيا (Ayutthaya) جي حڪمراني ۾ چاو ڦرايا ندي جي اولهندي ڪناري تي هڪ ڳوٺ هُيو.[4] ندي جي واٽ تي، پنهنجي اسٽريٽجڪ حيثيت جي ڪري، ان ڳوٺ جي اهميت ۾ لاڳاتار وَاڌارو ٿيندو رهيو. بينڪاڪ شروع ۾ چاو ڦرايا ندي جي ٻنهن پاسي ڪوٽن سان لڳو لڳ ٻاهرين ڪسٽم چوڪي جو ڪم ڏيندو هيو ۽ ڪوٽن سان گھيريل هيو، جتان کان سال 1688ع ۾، جڏهن فرانس جي فوجن کي "سيام" (ٿائيلينڊ جو اڳيون نالو) کان بي دخل ڪيو ويو، سال 1767ع ۾ برما جي "ايوٿيا سلطنت" جي زوال کانپوءِ، ٿاڪسن (پڳدار) هن شهر ۾ پنهنجي راڄڌاني قائم ڪيا، جيڪا ٿونبوري رياست جو اڏو بڻجي ويو. سال 1782ع ۾، بادشاهه، ڦوٿايوٿڦاچلوڪ (راما پهريون) ٿاڪسن راڄ ختم ڪيو ۽ راڄڌاني "رتناٿاڪسن ٻيٽ" جي اڀرندي ڪناري تي منتقل ڪري ڇڏيائين، اهڙِي طرح "رتناٿاڪسن بادشاهت" جو قيام عمل ۾ آيو. شهر جو بيهر بنياد 21 اپريل، 1782ع تي رکيو ويو جِنکي موجوده شهر جي بڻياد رکڻ جي تاريخ سمجهيو ويندو آهي.

بينڪاڪ جي معيشت، ڍيري ڍيري بين الاقوامي واپار جي ذريعي پکڙجي وئي. پهريان چين ۽ پوءِ يورپي واپاري اڻويهه صدي جي شروع ۾ واپسي ڪيا. راڄڌاني جي حيثيت سان، بينڪاڪ "سيام جي جديدڪاري" (modernisation) جو مرڪز هيو ۽ هنڪري اڻويهه صدي جي آخر ۾ شهر، يورپي طاقتن جي دٻاءُ کي مُنهه ڏنو. راما چوٿون، راجا مونگڪوٽ (68-1851) ۽ راما پنجون، چولا لونگڪورن (1910-1868) جي دور ۾ شهر ۾ ٻاڦ واري انجڻ، ڇڀائي گهرن، ريلوي آمد ۽ رفت ۽ عام واهپو واري سهولتن جو بڻيادي ڍانچو متعارف ڪرايو ويو، انهيءَ ريت باقائدي تعليم ۽ صحت جي سَارَسَنڀال پڻ ٿي. جڏهن سال 1932ع ۾ خودمختيار بادشاهت جو انتُ آڻيو، بينڪاڪ فوج ۽ سياسي اشرافيا جي وچ ۾ اختيارن جي ڪشمڪش جو مرڪز بڻجي ويو.[5]

برطانوي سفارتڪار، جان ڪرافورڊ جي آفس کان 1822ع ۾ نظر ايندڙ بينڪاڪ جو هڪ نقش (engraving)

ٻئي مھاڀاري جنگ ۾ ٿائيلينڊ جو جاپان ۽ محوري طاقتن سان گڏ ناتو هجڻ جي ڪري، اتحادي فوجون بينڪاڪ کي بمباري جو نشانو بڻايو، پر آمريڪي مالي سهائتا (US-Aid) ۽ حڪومتي پٺڀرائي هيٺ سرمائيڪاري جي نتيجي ۾ جنگ کانپوءِ جي دور ۾، شهر جي ترقي ۾ تيزيءَ سان واڌارو ٿيو. آمريڪي ملٽري جي R&O جو ٺڪاڻو ھجڻ ڪري، شهر جي سير سپاٽي (Tourism) جي صنعت ترقي ڪئي ۽ گڏوگڏ هن کي اوڀر ايشيا ۾ جنسي تفريح جي هڪ وڏي ٺڪاڻي طور قائم ڪيو. اڻ-برابري واري شهري ترقي ۽ آمدني جي ڪارڻ، آبادي وڏي پيماني تي ٻهراڙي علائقن کان بنڪاڪ ڏانهن لڏپلاڻ ڪئي. ان جي آبادي 1960ع جي ڏهاڪي ۾ ارڙهن لک کان وَڌي ٽيهه لک ٿي وئي.

سال 1973ع ۾ ويٽنام کان آمريڪي فوج جي واپسي کانپوءِ، جاپان جا ڪاروباري ادارا سرمائيڪاري ۾ سرواڻَ جي حيثيت سان سيڙپ سنڀالي ۽ دساور مال جي صنعتن جي واڌاري جي نتيجي ۾ بينڪاڪ ۾ مالياتي منڊيء (Financial Market) ۾ واڌارو ٿيو.[6] هِن شهر جو تيزيءَ سان اڀار 1980ع ۽ 1990ع جي ڏهاڪن تائين جاري رهيو. پر سال 1997ع جي "ايشيائي مالي گهوٽالي" جي سبب شهر جي معيشت مشڪن جو شڪار ٿي وئي ۽ انيڪ عوامي ۽ سماجي مسئلا سامُهون اچي ويا، جنهن ۾ شهر جي شديد ٽريفڪ جامَ کان بڻيادي ڍانچي تي دٻاءُ پوندو رهيو. سال 1973ع ۽ 1976ع ۾ شاگرد تحريڪون، سال 1992ع ۾ فوج مخالف مظاهرا ۽ سال 2008ع کان حڪومت مخالف مظاهرا، ملڪ جي سياسي لھه وڇڙ ۾ شهر جي ڪردار کي ظاهر ڪرڻ ٿا.

شهر جي انتظام کي پهريون ڀيرو 1906ع ۾ بادشاهه چولالونگ ڪورن پاران، مونٿون ڪرونگ ٿيپ ڦرا مها ناکون (มณฑลกรุงเทพพระมหานคร) کي قومي ذيلي تقسيم جي طور تي قائم ڪرڻ سان، باضابطه بڻايو ويو. سال 1915ع ۾ مونٿون کي ڪيترن ئي صوبن ۾ ورهايو ويو، جنهن جون انتظامي حدون وڌيڪ تبديل ٿي ويون آهن. شهر، پنهنجي موجوده شڪل ۾، سال 1972ع ۾، چاو ڦرايا ندي جي اوڀرين ڪناري تي، ڦرا ناکون ۽ اولهائندي ڪناري تي، ٿونبوري صوبن جي ميلاپ کانپوءِ، بينڪاڪ ميٽروپوليٽن ايڊمنسٽريشن (BMA) جي قيام سان ٺاهيو ويو.[7]

سال 1862ع ۾ "واٽ ارون ٽيمپل" کان بينڪاڪ شهر جو پئنوراما ڏيک. کاٻي طرف شاھي محل "گرانڊ پئليس" آهي.

نالو

[سنواريو]


حڪومت

[سنواريو]


جاگرافي

[سنواريو]


آب هوا

[سنواريو]


ضلعا

[سنواريو]


شهر جو ڏيکُ

[سنواريو]
چاو فرايا درياهه جو نظارو جڏهن اهو بنگ کو لايم ۽ کولونگ سان ضلعن وٽان گُذري ٿو
A large plaza with a bronze statue of a man riding on horseback; beyond the plaza is a large two-storey building with a domed roof, arched windows and columns
دوسيت ڊسٽرڪٽ ۾ رائل پلازا بادشاهہ چوللانگ ڪارن جي يورپ ڏانهن گُهمڻ وڃڻ کان متاثر ٿيل.


A lot of high-rise buildings
بينڪاڪ جي ٽئين ڊگهي عمارت، سکوموميت علائقي بائيوڪ ٽاور ٻيون وٽان سامونڊري اونچائي کان مٿي ظاهر ٿئي ٿي.


An expansive cityscape with several skyscrapers in the foreground, a park in the centre, and a large group of buildings across the park
رتچادامري جا اسڪاءِ اسڪريپرز ۽ سکومويت، رات ۾ سي لوم - ساٿون ڪاروباري ضلعي کان لومفيني پارڪ جي پار ڏسي سگهجي ٿو.

مردم نگاري (ڊيموگرافي)

[سنواريو]


معيشت

[سنواريو]


سيرسپاٽو (ٽوئرزم)

[سنواريو]


Among Bangkok's well-known sights

سڀيتا

[سنواريو]


راندروند

[سنواريو]


ٽرانسپورٽ

[سنواريو]


صحت ۽ تعليم

[سنواريو]

عالمي لاڳاپا

[سنواريو]
Many people holding signs in front of a building with green layered roofs; many national flags on flag poles lined in two rows in front of the building
سال 2009ع ۾ بينڪاڪ موسمياتي تبديلي ڪانفرنس دوران گڏيل قومن جي عمارت جي سامهون احتجاج ڪندڙ.s in front of the United Nations Building during the 2009 Bangkok Climate Change Conference. Bangkok is home to several UN offices.

شهر جي باضابطه IR کي BMA منظم ڪيو ويندو آهي.

city's formal international relations are managed by the International Affairs Division of the BMA. Its missions include partnering with other major cities through sister city or friendship agreements, participation and membership in international organizations, and pursuing cooperative activities with the many foreign diplomatic missions based in the city.[8]

بين الاقوامي شرڪت

[سنواريو]

بينڪاڪ ڪاڪ ڪيترن ئي بين الاقوامي تنظيمن ۽ علائقائي شهري حڪومتي نيٽ ورڪن جو ميمبر آهي. * ايشين نيٽ آف ميجر سٽيز 21. * جاپان جي اڳواڻي ۾ ايشيائي-پئسفڪ سٽي سمٽ. * C40 سٽيز ڪلائيميٽ ليڊرشپ گروپ. * ESCAP-اسپانسر ٿيل CITYNET. * جاپان جي ڪائونسل آف لوڪل اٿارٽيز فار IR. * مين لينڊ ڏکڻ اوڀر ايشيا جي دل ۾ ۽ ايشيا جي ٽرانسپورٽ جي مرڪزن مان هڪ جي حيثيت سان. بينڪاڪ ڪيترن ئي بين الاقوامي ۽ علائقائي تنظيمن جو گهر آهي. ٻين جي وچ ۾. بينڪاڪ ESCAP جي سيڪريٽريٽ جي سيٽ آهي. * FAO جي A-P علائقائي آفيسون * بين الاقوامي سول ايوي ايشن تنظيم. * ILO * بين الاقوامي تنظيم لڏپلاڻ لاءِ (IOM). * بين الاقوامي ٽيليڪام يونين. * يو اين ايڇ سي آر * يونيسيف *


is a member of several international organizations and regional city government networks, including the Asian Network of Major Cities 21, the Japan-led Asian-Pacific City Summit, the C40 Cities Climate Leadership Group, the ESCAP-sponsored Regional Network of Local Authorities for Management of Human Settlements in Asia and Pacific (CITYNET), Japan's Council of Local Authorities for International Relations, the World Association of the Major Metropolises and Local Governments for Sustainability, among others.[8]

With its location at the heart of mainland Southeast Asia and as one of Asia's hubs of transportation, Bangkok is home to many international and regional organizations. Among others, Bangkok is the seat of the Secretariat of the UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), as well as the Asia-Pacific regional offices of the Food and Agricultural Organization (FAO), the International Civil Aviation Organization (ICAO), the International Labour Organization (ILO), the International Organization for Migration (IOM), the International Telecommunication Union (ITU), the UN High Commission for Refugees (UNHCR), and the UN Children's Fund (UNICEF).[9]

ڀينر ۽ دوست شهر

[سنواريو]

شهر جيڪا بينڪاڪ جا پيڻ شهر آهن يا دوستي جا معاهدا ڪيا آهن:[10]

شهرن سان سهڪار

[سنواريو]

پڻ ڏسو

[سنواريو]

ببلوگرافي

[سنواريو]


وڌيڪ پڙهو

[سنواريو]

ٻاهِريان ڳنڍڻا

[سنواريو]
وڌيڪ ڄاڻ حاصل ڪريو
بينڪاڪ
بابت وڪيپيڊيا جي ساٿي منصوبن تي
وڪي لغت ۾ ڳوليو وصفون وڪي لغت تان
وڪيميڊيا العام ۾ ڳوليو ميڊيا وڪيميڊيا العام تان
وڪي خبرون ۾ ڳوليو خبري ڪهاڻيون وڪي خبرون تان
وڪي قول ۾ ڳوليو قول وڪي قول تان
وڪي ماخذ ۾ ڳوليو ماخذي متن وڪي ماخذ تان
وڪي بُڪس ۾ ڳوليو درسي ڪتاب وڪي بُڪس تان
وڪي سفر ۾ ڳوليو سفر بابت رهنمائي وڪي سفر تان
وڪيورسٽي ۾ ڳوليو سکيا جا وسيلا وڪيورسٽي تان
وڪي ڊيٽا ۾ ڳوليو ڊيٽا وڪي ڊيٽا تان

حوالا

[سنواريو]
  1. ↑ "Bangkok". British and World English Dictionary. Oxford Dictionaries. 4 August 2017 تي حاصل ڪيل.
  2. ↑ "Definition of "Bangkok"". Collins English Dictionary (online). HarperCollins. 26 March 2014 تي حاصل ڪيل.
  3. ↑ "Bangkok". US English Dictionary. Oxford Dictionaries. 4 August 2017 تي حاصل ڪيل.
  4. ↑ حوالي جي چڪ: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Tipawan
  5. ↑ حوالي جي چڪ: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named History of Thailand
  6. ↑ Baker & Pongpaichit 2005, pp. 37–41, 45, 52–71, 149–150, 162, 199–204.
  7. ↑ حوالي جي چڪ: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named 200 years
  8. 1 2 International Affairs Division. "Project Plan". International Affairs Division website. International Affairs Division, Bangkok Metropolitan Administration. اصل نسخو مان 13 July 2022 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  9. ↑ "UN Offices in Thailand". United Nations Thailand website. United Nations Thailand. اصل نسخو مان 16 April 2012 تي محفوظ ڪيل. 9 May 2012 تي حاصل ڪيل.
  10. ↑ "ความสัมพันธ์กับเมืองพี่เมืองน้อง" [Relationship with Sister Cities]. International Affairs Division (ٿائي ۾). Bangkok: Bangkok Metropolitan Administration. اصل نسخو مان 26 December 2021 تي محفوظ ڪيل. 5 February 2021 تي حاصل ڪيل.
  11. ↑ International Affairs Division. "Relationship with Sister Cities: Aichi" (PDF). International Affairs Division website. International Affairs Division, Bangkok Metropolitan Administration. اصل نسخو (PDF) مان 31 March 2022 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  12. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; Greater Ankara Municipality (21 March 2012). "Friendship and cooperation agreement between Bangkok Metropolitan Administration of the Kingdom of Thailand and the Greater Ankara Municipality of the Republic of Turkey" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 11 April 2019 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  13. ↑ Akimat of Astana City; Bangkok Metropolitan Administration (11 June 2004). "Agreement on establishment of bilateral relations between the Akimat of Astana City of the Republic of Kazakhstan and the City of Bangkok of Kingdom Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 22 May 2014 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  14. ↑ Bangkok Metropolitan Administration (26 May 1993). "Agreement on the Establishment of Sister City Relations between Bangkok Metropolitan Administration of the Kingdom of Thailand and the Beijing Municipality of the People's Republic of China" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  15. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; City of Brisbane (7 May 1997). "Memorandum of Understanding between the City of Bangkok, The Kingdom of Thailand and the City of Brisbane, Queensland, Australia" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  16. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; Local Government of Budapest (20 February 1997). "Letter of Intent of Cooperation between Bangkok Metropolitan Administration (BMA) and Local Government of Budapest" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  17. ↑ Busan Metropolitan City; Bangkok Metropolitan Administration (14 March 2011). "Busan Metropolitan City – Bangkok Metropolitan Administration Agreement on the Establishment of a Friendship City Relationship" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  18. ↑ "Agreement of Sister City Relations". Office.bangkok.go.th. اصل نسخو مان 1 May 2011 تي محفوظ ڪيل. 27 June 2010 تي حاصل ڪيل.
  19. ↑ Chaozhou City; Bangkok Metropolitan Administration (23 November 2005). "Agreement between Chaozhou City, the People's Republic of China and Bangkok, Kingdom of Thailand on the Establishment of Sister City Relations" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  20. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; Chengdu Municipal People's Government (10 May 2017). "Agreement on The Establishment of Friendly City Relations Between The Bangkok Metropolitan Administration, The Kingdom of Thailand and The Chengdu Municipal People's Government, The People's Republic of China" (PDF). محفوظ ڪيل (PDF) مان اصل نسخي کان 1 April 2022 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  21. ↑ Chonqing Municipality; Bangkok Metropolitan Administration (26 September 2011). "Agreement between Chonqing Municipality of the People's Republic of China and Bangkok Metropolitan Administration of the Kingdom of Thailand on the establishment of sister-city relationship" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  22. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; Daegu Metropolitan City (17 August 2017). "Agreement on The Establishment of Friendship City Relations Between The Bangkok Metropolitan Administration, The Kingdom of Thailand and The Daegu Metropolitan Government, The Republic of Korea" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 23 August 2022 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  23. ↑ The City of Dalian; Bangkok Metropolitan Administration (19 July 2016). "Memorandum of Understanding on the Establishment of Friendly Relations between The City of Dalian The People's Republic of China and The Bangkok Metropolitan Administration The Kingdom of Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 8 April 2020 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  24. ↑ International Affairs Division. "Relationship with Sister Cities: Fukuoka". International Affairs Division website. International Affairs Division, Bangkok Metropolitan Administration. اصل نسخو مان 15 July 2019 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  25. ↑ Municipal Council of Penang Island; Bangkok Metropolitan Administration (5 April 2012). "Memorandum of understanding between Municipal Council of Penang Island of Malaysia and Bangkok Metropolitan Administration of the Kingdom of Thailand on the establishment of friendly cities" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  26. ↑ "Sister Cities of Guangzhou". Guangzhou Foreign Affairs Office. اصل نسخو مان 20 October 2011 تي محفوظ ڪيل. 10 February 2010 تي حاصل ڪيل.
  27. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; City of Guangzhou (13 November 2009). "Agreement on the establishment of sister city relations between Bangkok, Kingdom of Thailand and City of Guangzhou, the People's Republic of China" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  28. ↑ Hanoi Capital City; Bangkok Metropolitan Administration (25 February 2004). "Agreement on cooperative and friendship relations between Hanoi Capital City and Bangkok Metropolitan Administration" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  29. ↑ People's Committee of Ho Chi Minh City; Bangkok Metropolitan Administration (3 April 2015). "Agreement on Establishment Friendly Relations between The People's Committee of Ho Chi Minh City The Socialist Republic of Vietnam and The Bangkok Metropolitan Administration The Kingdom of Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 8 October 2016 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  30. ↑ People's Committee of Huế City; Bangkok Metropolitan Administration (5 August 2016). "Memorandum of understanding between The People's Committee of Hue City The Socialist Republic of Vietnam and The Bangkok Metropolitan Administration The Kingdom of Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 19 February 2022 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  31. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; Jakarta Capital City Administration (21 January 2002). "Memorandum of understanding between Bangkok Metropolitan Administration, Kingdom of Thailand and the Jakarta Capital City Administration, Republic of Indonesia concerning sister city cooperation" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  32. ↑ City of Lausanne; Bangkok Metropolitan Administration (29 December 2009). "Accord de fraternité entre La Ville de Lausanne Capitale du Canton de Vaud Confédération Helvétique et La Ville de Bangkok Royaume de Thaïlande" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  33. ↑ The City of Lisbon; Bangkok Metropolitan Administration (19 July 2016). "Friendship And Co-Operation Agreement between The City of Lisbon Portugal Republic and The Bangkok Metropolitan Administration Kingdom of Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 8 October 2016 تي محفوظ ڪيل. 1 February 2018 تي حاصل ڪيل.
  34. ↑ "Existing Sister Cities". City of Manila. اصل نسخو مان 6 August 2009 تي محفوظ ڪيل. 2 September 2009 تي حاصل ڪيل.
  35. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; City of Manila (24 June 1997). "Sister city friendship affiliation". اصل نسخو مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  36. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; City of Moscow (19 June 1997). "Protocol of friendly ties between the cities of Bangkok and Moscow" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 5 August 2019 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  37. ↑ The Municipality of Porto; Bangkok Metropolitan Administration (5 August 2016). "Memorandum of understanding between The Municipality of Porto Portugal Republic and The Bangkok Metropolitan Administration Kingdom of Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 31 March 2022 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  38. ↑ Municipality of Phnom Penh; Bangkok Metropolitan Administration (4 January 2013). "Memorandum of understanding between Municipality of Phnom Penh Kingdom of Cambodia and Bangkok Metropolitan Administration Kingdom of Thailand". اصل نسخو مان 8 October 2016 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  39. ↑ "St. Petersburg in figures > International and Interregional Ties". Eng.gov.spb.ru. 27 June 2010 تي حاصل ڪيل.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archival service (ڳنڍڻو)
  40. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; City of St.Petersburg (20 June 1997). "Protocol on Cooperation between the City of Bangkok (the Kingdom of Thailand) and the City of St. Petersburg (the Russian Federation)" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 8 April 2020 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  41. ↑ Seoul Metropolitan Government; Bangkok Metropolitan Administration (16 June 2006). "Sister City Agreement between the Seoul Metropolitan Government, Republic of Korea and the Bangkok Metropolitan Administration, the Kingdom of Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  42. ↑ People's Government of Shandong Province; Bangkok Metropolitan Administration. "Memorandum of understanding between People's Government of Shandong Province People's Republic of China and Bangkok Metropolitan Administration Kingdom of Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 21 January 2022 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  43. ↑ Foreign Affairs Office, Shanghai Municipal; International Affairs Division, Bangkok Metropolitan Administration (17 December 2012). "Memorandum on Friendly Cooperation and Exchange between Foreign Affairs Office, Shanghai Municipal People's Government People's Republic of China and International Affairs Division, Bangkok Metropolitan Administration Kingdom of Thailand" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 9 November 2019 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  44. ↑ The City of Shenzhen (10 July 2015). "Bangkok". محفوظ ڪيل مان اصل نسخي کان 24 June 2022 تي محفوظ ڪيل. 24 June 2022 تي حاصل ڪيل.
  45. ↑ Tehran Municipality; Bangkok Metropolitan Administration (6 December 2012). "Memorandum of understanding between Tehran Municipality Islamic Republic of Iran and Bangkok Metropolitan Administration Kingdom of Thailand". اصل نسخو مان 1 June 2017 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  46. ↑ Tianjin Municipal Government; Bangkok Metropolitan Administration (27 February 2012). "Agreement between Tianjin Municipal Government of the People's Republic of China and Bangkok Metropolitan Administration of the Kingdom of Thailand on the establishment of friendship exchanges and cooperative relationship" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  47. ↑ Bangkok Metropolitan Administration; Ulaanbaatar (27 July 2017). "Agreement on the Establishment of Sister City Relations Between The Bangkok Metropolitan Administration, The Kingdom of Thailand and The City of Ulaanbaatar, Mongolia" (PDF). اصل نسخو (PDF) مان 23 August 2022 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
  48. ↑ City of Vientiane; Bangkok Metropolitan Administration (24 May 2004). "บันทึกว่าด้วยความร่วมมือ ระหว่างนครหลวงเวียงจันทน์และกรุงเทพมหานคร" (PDF). محفوظ ڪيل (PDF) مان اصل نسخي کان 3 October 2018 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  49. ↑ District of Columbia; Bangkok Metropolitan Administration (19 February 1962). "Resolution: Sister City Affiliation of Washington, D.C. and Bangkok, Thailand" (PDF). محفوظ ڪيل (PDF) مان اصل نسخي کان 3 March 2016 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  50. ↑ District of Columbia; Bangkok Metropolitan Administration (15 July 2002). "Reaffirmation agreement between Washington, D.C. and Bangkok, Thailand" (PDF). محفوظ ڪيل (PDF) مان اصل نسخي کان 14 July 2019 تي محفوظ ڪيل. 12 September 2012 تي حاصل ڪيل.
  51. ↑ People's Government of Wuhan Municipal; Bangkok Metropolitan Administration. "Memorandum of understanding between People's Government of Wuhan Municipal People's Republic of China and Bangkok Metropolitan Administration Kingdom of Thailand". اصل نسخو مان 18 April 2018 تي محفوظ ڪيل. 9 November 2019 تي حاصل ڪيل.
"https://sd.wikipedia.org/w/index.php?title=بينڪاڪ&oldid=366819" تان ورتل